Onheil agter die idille
Liewe Mamma deur Esther Verhoef, in Afrikaans vertaal deur Joanita Fourie. Uitgewer: Lapa. Prys: R315.
’NAantreklike vrouegesig, die gelaatstrekke mooi in verhouding, maar deels weggesteek. ’n Vol, sensuele mond in bloedrooi lipstiffie. ’n Groen oog wat onverbiddelik vorentoe kyk; die ander een in die skaduwee.
Soos die donker dreig om ál meer van die vrou, in rooi, kursiewe handskrif. ’n Intieme bekentenis wat bloederig bly spook; ’n nagmerrie wat dreig om voor die leser te ontvou. Die kombinasie van swart, spierwit en weergalmende rooi ’n voorbode van verskrikking en verkeerde keuses.
