The Atlantic

Why Sign-Language Gloves Don't Help Deaf People

Wearable technologies that claim to translate ASL overlook the intricacies of the language, as well as the needs of signers.
Source: Stephen J. Boitano / AP

Along with jet packs and hover boards, a machine to translate from any language to any other is so appealing as a fantasy that people are willing to overlook clunky prototypes as long as they can retain the belief that the future promised by science fiction has, at last, arrived. One particularly clunky subspecies of the universal language translator has a rather dismal history: the sign-language glove, which purports to translate sign language in real time to text or speech as the wearer gestures. For people in the Deaf community, and linguists, the sign-language glove is rooted in the preoccupations of the hearing world, not the needs of Deaf signers.

The basic idea dates to the 1980s, when researchers started exploring how humans could interact with computers using gestures. In 1983, a Bell Labs engineer named Gary Grimes invented a glove for data entry using the 26 manual gestures of the American Manual Alphabet, used by speakers of American Sign Language. But the first glove intended to make interactions between deaf and non-deaf people easier by the Stanford University researchers James Kramer and Larry Leifer. It was called the itself.

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Atlantic

The Atlantic4 min read
Amazon Decides Speed Isn’t Everything
Amazon has spent the past two decades putting one thing above all else: speed. How did the e-commerce giant steal business away from bookstores, hardware stores, clothing boutiques, and so many other kinds of retailers? By selling cheap stuff, but mo
The Atlantic4 min read
American Environmentalism Just Got Shoved Into Legal Purgatory
In a 6–3 ruling today, the Supreme Court essentially threw a stick of dynamite at a giant, 40-year-old legal levee. The decision overruled what is known as the Chevron doctrine, a precedent that governed how American laws were administered. In doing
The Atlantic4 min read
What the Supreme Court Doesn’t Get About Homelessness
The Supreme Court has just ripped away one of the rare shreds of legal protections available to homeless people. In a 6–3 ruling, the Court has decided that the city of Grants Pass, Oregon, did not violate the Eighth Amendment by enforcing camping ba

Related Books & Audiobooks