Unavailable
Unavailable
Unavailable
Ebook73 pages22 minutes
Bible Translations Comparison
Rating: 4.5 out of 5 stars
4.5/5
()
Currently unavailable
Currently unavailable
About this ebook
IMPORTANT UPDATE: This 2nd Edition contains the new NIV 2011 and the new Common English Bible translations.
Compare 20 Bible translations in a single glance. Discover what the translations have in common, how they differ, and which one is best for you. It's all found in the bestselling Bible Translations Comparison ebook that offers an easy-to-use format, full color design, and glossy finish. The comparison chart displays: the name of the translation, the method of translation, sponsors, textual basis, purpose, sample verses to show the difference in wording, the year published, and much more. Some of the translations include: New Revised Standard, Amplified Bible, King James Version, The Message, among others.
Scholars have been translating the Bible for 2000 years and over the centuries, three primary methods of translation have evolved. The Bible Translations Comparison chart helps pastors, teachers, and students of the Word understand the approach to 20 Bible translations by providing the following information:
•Translation method & reading level
•Year it was published
•Number of translators who worked on the project
•Sponsor of the translation version
•Textual basis
•Purpose
•Noteworthy facts
•Sample verses
This Bible Translations Comparison fold-out chart also provides a brief glossary of key words regarding translations, as well as a diagram that explains the three most popular Greek texts used for Bible translation.
The Bible Translations Comparison ebook compares the following Bible translations:
•American Standard Version(ASV)
•Amplified Bible (AMP)
•New American Standard Bible (NASB)
•Revised Standard Version (RSV)
•New Revised Standard Version (NSRV)
•English Standard Version (ESV)
•King James Version (KJV)
•New King James Version (NKJV)
•New Jerusalem Bible (NJB)
•New American Bible (NAB)
•NEW! New International Version 2011 (NIV)
•NEW! Common English Bible (CEB)
•Today"s New International Version (TNIV)
•God's Word (GW)
•Holman Christian Standard Bible (HCSB)
•New Century Version (NCV)
•New Living Translation (NLT)
•New International Readers Version (NIrV)
•Good News Translation (GNT)
•Contemporary English Version (CEV)
•The Message
The ebook's introductory information explains why new translations continue to appear. Also provided is a brief overview of the three primary methods of translation as well as a fourth translation treatment that has evolved over the centuries. The side-by-side translations are color coded to reference the four translation treatments shown below:
•Word-for-Word
•Balance—a process that mediates between word-for-word and thought-for-thought
•Thought-for-thought
•Paraphrase—a restatement of a translation
The Bible Translations Comparison ebook provides a list of 13 "Important Words to Know" such as:
•Apocrypha
•Biblia Hebraica
•Dead Sea Scrolls
•Masoretic Text
•Septuagint
And the major groups of Greek manuscripts or text types:
•Western
•Lucianic
•Byzantine
•Alexandrian
Compare 20 Bible translations in a single glance. Discover what the translations have in common, how they differ, and which one is best for you. It's all found in the bestselling Bible Translations Comparison ebook that offers an easy-to-use format, full color design, and glossy finish. The comparison chart displays: the name of the translation, the method of translation, sponsors, textual basis, purpose, sample verses to show the difference in wording, the year published, and much more. Some of the translations include: New Revised Standard, Amplified Bible, King James Version, The Message, among others.
Scholars have been translating the Bible for 2000 years and over the centuries, three primary methods of translation have evolved. The Bible Translations Comparison chart helps pastors, teachers, and students of the Word understand the approach to 20 Bible translations by providing the following information:
•Translation method & reading level
•Year it was published
•Number of translators who worked on the project
•Sponsor of the translation version
•Textual basis
•Purpose
•Noteworthy facts
•Sample verses
This Bible Translations Comparison fold-out chart also provides a brief glossary of key words regarding translations, as well as a diagram that explains the three most popular Greek texts used for Bible translation.
The Bible Translations Comparison ebook compares the following Bible translations:
•American Standard Version(ASV)
•Amplified Bible (AMP)
•New American Standard Bible (NASB)
•Revised Standard Version (RSV)
•New Revised Standard Version (NSRV)
•English Standard Version (ESV)
•King James Version (KJV)
•New King James Version (NKJV)
•New Jerusalem Bible (NJB)
•New American Bible (NAB)
•NEW! New International Version 2011 (NIV)
•NEW! Common English Bible (CEB)
•Today"s New International Version (TNIV)
•God's Word (GW)
•Holman Christian Standard Bible (HCSB)
•New Century Version (NCV)
•New Living Translation (NLT)
•New International Readers Version (NIrV)
•Good News Translation (GNT)
•Contemporary English Version (CEV)
•The Message
The ebook's introductory information explains why new translations continue to appear. Also provided is a brief overview of the three primary methods of translation as well as a fourth translation treatment that has evolved over the centuries. The side-by-side translations are color coded to reference the four translation treatments shown below:
•Word-for-Word
•Balance—a process that mediates between word-for-word and thought-for-thought
•Thought-for-thought
•Paraphrase—a restatement of a translation
The Bible Translations Comparison ebook provides a list of 13 "Important Words to Know" such as:
•Apocrypha
•Biblia Hebraica
•Dead Sea Scrolls
•Masoretic Text
•Septuagint
And the major groups of Greek manuscripts or text types:
•Western
•Lucianic
•Byzantine
•Alexandrian
Unavailable
Read more from Rose Publishing
Feasts of the Bible Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChristianity Cults & Religions Participant Guide Rating: 4 out of 5 stars4/5Christianity, Cults and Religions Rating: 4 out of 5 stars4/5100 Prophecies Fulfilled by Jesus: Messianic Prophecies Made before the Birth of Christ Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUnderstanding the Book of Revelation Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Tabernacle: Symbolism in the Tabernacle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChrist in the Passover Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Armor of God Rating: 5 out of 5 stars5/5How to Study the Bible Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFour Views of the End Times: Christian Views on Jesus' Second Coming Rating: 3 out of 5 stars3/5Names of Jesus Rating: 5 out of 5 stars5/5Names of God: 21 Names of God and Their Meanings Rating: 5 out of 5 stars5/5Proverbs Bible Study Rating: 5 out of 5 stars5/5Christianity, Cults & the Occult Rating: 4 out of 5 stars4/5The Trinity: What Is the Trinity, and What Do Christians Believe? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Life of the Apostle Paul: 200 Key Facts at a Glance Rating: 5 out of 5 stars5/5The Temple: The Temple throughout Bible History Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIslam and Christianity Rating: 4 out of 5 stars4/5Who I Am in Christ Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFruit of the Spirit Rating: 0 out of 5 stars0 ratings10 Questions and Answers on Jehovah's Witnesses: Key Beliefs, Practics, and History Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNames of the Holy Spirit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Armor of God Bible Study Rating: 5 out of 5 stars5/5Free Will vs. Predestination: Calvinism and Arminianism Explained Rating: 5 out of 5 stars5/5Twelve Tribes of Israel Rating: 5 out of 5 stars5/5Christianity, Cults & Religions Leader Guide Rating: 4 out of 5 stars4/5Bible Study Made Easy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBible Overview Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGospels Side By Side: A Harmony of the Gospels by Chronology and Topics Rating: 4 out of 5 stars4/5Palm Sunday to Easter Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Bible Translations Comparison
Related ebooks
Strength for All Seasons: A Prayer Devotional Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsClever Cub Sings to God Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMaria Graham’s Journal of a Voyage to Brazil Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChrist Our Passover Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistory, Law, and Christianity Rating: 5 out of 5 stars5/5NIV, Once-A-Day: Men and Women of the Bible Devotional: 365 Insights from Scripture's Most Memorable People Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGenesis to Revelation: Numbers, Deuteronomy Leader Guide: A Comprehensive Verse-by-Verse Exploration of the Bible Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHello World!: A Personal Message to the Body of Christ Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn God's Hands: The Spiritual Diaries of Pope John Paul II Rating: 5 out of 5 stars5/5Faith Under Fire: Dramatic Stories of Christian Courage Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Secret Garden Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBehold Our Awesome God!: A Heart to Heart Bible Study Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Expositor's Bible: The Epistles of St. Peter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Child's Garden of Verses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMountain-Moving Faith Rating: 0 out of 5 stars0 ratings2017- 2018 Boyd's Commentary Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Prayer of Jesus for You Rating: 1 out of 5 stars1/5Bitterness Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHeaven's Hymnbook: An Overview of the Psalms Volume Two Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsServing Acceptably - A Bible Study of the Book of Hebrews: Training for Service Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMore Rules That Rebels Live By Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStudies in the Life and Teachings of Our Lord Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHonesty with God: Devotional Studies Upon the Book of Hebrews Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJukes-Edwards: A Study in Education and Heredity Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrue Bible Study - First and Second Peter Rating: 5 out of 5 stars5/5Suffering? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsICB Greatest Stories of the Bible Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Bible, Book by Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Expositor's Bible: The General Epistles of St. James and St. Jude Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Tapestry of Israel Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Christianity For You
The Screwtape Letters Rating: 4 out of 5 stars4/5Decluttering at the Speed of Life: Winning Your Never-Ending Battle with Stuff Rating: 4 out of 5 stars4/5The Four Loves Rating: 4 out of 5 stars4/5Changes That Heal: Four Practical Steps to a Happier, Healthier You Rating: 4 out of 5 stars4/5Boundaries Updated and Expanded Edition: When to Say Yes, How to Say No To Take Control of Your Life Rating: 4 out of 5 stars4/5The 21 Irrefutable Laws of Leadership: Follow Them and People Will Follow You Rating: 4 out of 5 stars4/5Mere Christianity Rating: 4 out of 5 stars4/5Law of Connection: Lesson 10 from The 21 Irrefutable Laws of Leadership Rating: 4 out of 5 stars4/5Anxious for Nothing: Finding Calm in a Chaotic World Rating: 4 out of 5 stars4/5Winning the War in Your Mind: Change Your Thinking, Change Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5The 5 Love Languages: The Secret to Love that Lasts Rating: 4 out of 5 stars4/5Good Boundaries and Goodbyes: Loving Others Without Losing the Best of Who You Are Rating: 5 out of 5 stars5/5Present Over Perfect: Leaving Behind Frantic for a Simpler, More Soulful Way of Living Rating: 4 out of 5 stars4/5Girl, Wash Your Face: Stop Believing the Lies About Who You Are so You Can Become Who You Were Meant to Be Rating: 3 out of 5 stars3/5Uninvited: Living Loved When You Feel Less Than, Left Out, and Lonely Rating: 4 out of 5 stars4/5Wild at Heart Expanded Edition: Discovering the Secret of a Man's Soul Rating: 4 out of 5 stars4/5NIV, Holy Bible Rating: 4 out of 5 stars4/5How to Lead When You're Not in Charge: Leveraging Influence When You Lack Authority Rating: 4 out of 5 stars4/5Boundaries Workbook: When to Say Yes, How to Say No to Take Control of Your Life Rating: 4 out of 5 stars4/5The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People Rating: 4 out of 5 stars4/5The Book of Enoch Rating: 4 out of 5 stars4/5The Stories We Tell: Every Piece of Your Story Matters Rating: 3 out of 5 stars3/5Everybody, Always: Becoming Love in a World Full of Setbacks and Difficult People Rating: 4 out of 5 stars4/5Experiencing God (2021 Edition): Knowing and Doing the Will of God Rating: 4 out of 5 stars4/5The Purpose Driven Life: What on Earth Am I Here For? Rating: 4 out of 5 stars4/5The Good Girl's Guide to Great Sex: Creating a Marriage That's Both Holy and Hot Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bible Recap: A One-Year Guide to Reading and Understanding the Entire Bible Rating: 5 out of 5 stars5/5Imagine Heaven: Near-Death Experiences, God's Promises, and the Exhilarating Future That Awaits You Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Bible Translations Comparison
Rating: 4.714285714285714 out of 5 stars
4.5/5
7 ratings1 review
- Rating: 5 out of 5 stars5/5I can not imagine a better explanation of the various English translations. There are a few Old and New Testaments available not covered in this book. They are not real translations, but mere defenses for obscure religious groups (Jehovah's Witnesses "New World Translation," and Witness Lee's "Recovery Version of the New Testament"). --Dana Roberts, M.A., M.T.S.