Sémiramis
By Voltaire
()
About this ebook
Voltaire
Voltaire (París, 1694-1778), seudónimo de François-Marie Arouet, fue escritor, abogado, filósofo y pensador, considerado como uno de los más importantes intelectuales de la Ilustración y una de las personalidades más brillantes y provocadoras de su época. La obra de Voltaire es heterogénea, abarca desde poemas filosóficos y novelas satíricas, hasta obras de teatro y ensayo; en ella destacan sus relatos y libros de polémica ideológica. Colaboró en la redacción de la emblemática Enciclopedia, una de las obras más importantes de su tiempo, que le valió nuevos problemas con la Iglesia.
Read more from Voltaire
Philosophical Dictionary Rating: 4 out of 5 stars4/550 Great Love Letters You Have To Read (Golden Deer Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Philosophy of History Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Voltaire Collection Rating: 5 out of 5 stars5/5Candide: Bilingual Edition (English – French) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHarvard Classics: All 71 Volumes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Works of Voltaire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCandide: Illustrated Rating: 5 out of 5 stars5/5Candide: The Original Unabridged And Complete Edition (Voltaire Classics) Rating: 5 out of 5 stars5/5A Philosophical Dictionary, Volume 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTratado sobre la tolerancia Rating: 3 out of 5 stars3/5Voltaire: Treatise on Tolerance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZadig and Other Stories Rating: 5 out of 5 stars5/5THE AGE OF LOUIS XIV Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCandide (Warbler Classics Annotated Edition) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Sémiramis
Related ebooks
Semiramis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEsther Rating: 3 out of 5 stars3/5The Complete Aeschylus Rating: 4 out of 5 stars4/5Agamemnon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAristonenes: or, The Royal Shepherd Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Aeschylus Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLibation Bearers: Unabridged Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAjax Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAias Rating: 4 out of 5 stars4/5The Persians Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Ajax of Sophocles Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Libation-Bearers Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAgamemnon: Unabridged Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Poems of Schiller — Second period Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAias: With linked Table of Contents Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOlympia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAias (Ajax) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPrometheus Unbound: “Soul meets soul on lovers lips.” Rating: 5 out of 5 stars5/5Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Bride of Messina, and On the Use of the Chorus in Tragedy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchiller's Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Seven Against Thebes Rating: 3 out of 5 stars3/5The Greek Plays: 33 Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides (Modern Library Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Greek Plays: Sixteen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides (Modern Library Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Libation Bearers Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLucifer -- A Theological Tragedy: A Play Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIphigenia in Tauris Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe House of Atreus Rating: 4 out of 5 stars4/5Seven against Thebes: Unabridged Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Midsummer Night's Dream: New Revised Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Classics For You
The Fellowship Of The Ring: Being the First Part of The Lord of the Rings Rating: 4 out of 5 stars4/5The Old Man and the Sea: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5A Confederacy of Dunces Rating: 4 out of 5 stars4/5The Silmarillion Rating: 4 out of 5 stars4/5The Poisonwood Bible: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Master and Margarita Rating: 4 out of 5 stars4/5Flowers for Algernon Rating: 4 out of 5 stars4/5Wuthering Heights (with an Introduction by Mary Augusta Ward) Rating: 4 out of 5 stars4/5Mythos Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5For Whom the Bell Tolls: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Canterbury Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn French! Apprends l'Anglais! THE PICTURE OF DORIAN GRAY: In French and English Rating: 4 out of 5 stars4/5The Things They Carried Rating: 5 out of 5 stars5/5The Master & Margarita Rating: 4 out of 5 stars4/5The Jungle: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5A Farewell to Arms Rating: 4 out of 5 stars4/5Sense and Sensibility (Centaur Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5Little Women (Seasons Edition -- Winter) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Iliad: The Fitzgerald Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5Rebecca Rating: 5 out of 5 stars5/5The Republic by Plato Rating: 4 out of 5 stars4/5The Count of Monte Cristo (abridged) (Barnes & Noble Classics Series) Rating: 4 out of 5 stars4/5Animal Farm: A Fairy Story Rating: 5 out of 5 stars5/5Ulysses: With linked Table of Contents Rating: 4 out of 5 stars4/5The Grapes of Wrath Rating: 5 out of 5 stars5/5As I Lay Dying Rating: 4 out of 5 stars4/5Heroes: The Greek Myths Reimagined Rating: 4 out of 5 stars4/5Edgar Allan Poe Complete Collection - 120+ Tales, Poems Rating: 5 out of 5 stars5/5Count of Monte-Cristo English and French Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Sémiramis
0 ratings0 reviews
Book preview
Sémiramis - Voltaire
Sémiramis
Voltaire
Translation by William F. Fleming
Wilder Publications, Inc.
Copyright © 2014
All rights reserved, including the right to reproduce this book or portions thereof in any form whatsoever.
Manufactured in the United States of America
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
ISBN 978-1-62755-752-8
CONTENTS
Dramatis Personæ
Act I
Act II
Act III
Act IV
Act V
Sémiramis
Contents
Dramatis Personæ
Act I
Act II
Act III
Act IV
Act V
Dramatis Personæ
Sémiramis.
Arsaces, or Ninias.
Azema, a Princess of the Family of Belus.
Assur, a Prince of the Family of Belus.
Oroes, High Priest.
Otanes, a Favorite of Semiramis.
Mitranes, Friend of Arsaces.
Cedar, Friend of Assur. Guards, Magi, Slaves, Attendants.
This was produced in 1748 and a burlesque upon it was played at Fontainebleau.
ACT I.
SCENE I.
The scene represents a large peristyle, at the bottom of which is the palace of Sémiramis. Gardens with fine hanging terraces, raised above the palace: on the right hand the temple of the magi, and on the left a mausoleum adorned with obelisks.
Arsaces, Mitranes.
[Two slaves at a distance carrying a coffer.]
Arsaces: Once more, Mitranes, thou beholdest thy friend, Who, in obedience to the royal mandate In secret sent, revisits Babylon, The seat of empire; how Sémiramis Imprints the image of her own great soul On every object! these stupendous piles, These deep enclosures, where Euphrates pours His tributary waves; the temple’s pride, The hanging gardens, and the splendid tomb Of Ninus, wondrous monuments of art! And only less to be admired than she Who raised them! here, in all her splendid pomp, More honored than the monarchs of the East, Arsaces shall behold this glorious queen.
Mitranes: O my Arsaces, credit not the voice Of Fame, she is deceitful oft, and vain; Perhaps hereafter thou mayest weep with me, And admiration on a nearer view May turn to pity.
Arsaces: Wherefore?
Mitranes: Sunk in grief, Sémiramis hath spread o’er every heart The sorrows which she feels; sometimes she raves, Filling the air with her distressful cries, As if some vengeful God pursued her; sits Silent and sad within these lonely vaults, Sacred to night, to sorrow, and to death, Which mortals dare not enter; where the ashes Of Ninus, our late honored sovereign, lie: There will she oft fall on her knees and weep: With slow and fearful steps she glides along, And beats her breast besprinkled with her tears: Oft as she treads her solitary round, Will she repeat the names of son and husband, And call on heaven, which in its anger seems To thwart her in the zenith of her glory.
Arsaces: Whence can her sorrow flow?
Mitranes: The effect is dreadful: The cause unknown.
Arsaces: How long hath she been thus Oppressed, Mitranes?
Mitranes: From the very time When first her orders came to bring Arsaces: Arsaces: Me, saidst thou?
Mitranes: You, my lord: when Babylon Rejoicing met to celebrate thy conquests, And saw the banners thy victorious arm Had wrested from our vanquished foes; when first Euphrates brought to our delighted shore The lovely Azema, from Belus sprung, Whom thou hadst saved from Scythian ravishers, Even in that hour of triumph and success, Even in the bosom of prosperity, The heart of majesty was pierced with grief, And the throne lost its lustre.
Arsaces: Azema Was not to blame; she could not be the cause Of sorrow or distress; one look from her Would soothe the wrath of gods: but say, my friend, Sémiramis is still a sovereign here, Her heart is not forever sunk in grief?
Mitranes: No: when her noble mind shakes off the burden, Resumes its strength, and shines in native lustre, Then we behold in her exalted soul Powers that excel whatever flattery’s self Hath e’er bestowed on kings; but when she sinks Beneath this dreadful malady, loose flow The reins of empire, dropping from her hand; Then the proud satrap, fiery Assur, guides The helm and makes the nations groan beneath him: The fatal secret never yet hath reached The walls of Babylon: abroad we still Are envied, but, alas! we mourn at home.
Arsaces: What lessons of instruction to weak mortals, When happiness is mingled thus with woe! I, too, am wretched, thus deprived of him Whose piercing wisdom best could