Hymns from the Greek Office Books: Together with Centos and Suggestions
()
About this ebook
Read more from John Brownlie
Hymns from the East Being Centos and Suggestions from the Office Books of the Holy Eastern Church Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHymns of the Greek Church Translated with Introduction and Notes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHymns from the Greek Office Books: Together with Centos and Suggestions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHymns from the Morningland Being Translations, Centos and Suggestions from the Service Books of the Holy Eastern Church Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Hymns from the Greek Office Books
Related ebooks
Hymns from the Greek Office Books: Together with Centos and Suggestions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLittle Office of Lutheran Oblates Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPocket Prayers: The Classic Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsService of the Divine and Sacred Liturgy of our Holy Father John Chrysostom Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Little Office of the Blessed Virgin Mary Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCatholic Hymns Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Unabbreviated Horologion or Book of the Hours: Brown Cover Rating: 5 out of 5 stars5/5Akathist of Gratitude to God for Everything Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCatholic Prayer Book Rating: 5 out of 5 stars5/5Celtic Prayers and Incantations Rating: 4 out of 5 stars4/5Daily Prayers for Orthodox Christians Rating: 5 out of 5 stars5/5Supplicatory Canon and Akathist to Saint Gury of Simferopol Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCatholic Hymns: Christian Sermons, Poems, Chants & Songs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Saint Maker Series: Daily Christmas & Ephiphany Meditations from the Works of St. Alphonsus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Saint Maker Series: Daily Lent Meditations from the Works of St. Alphonsus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBaltimore Catechism No. 1 Rating: 4 out of 5 stars4/5The Saint Maker Series: Daily Pentecost Meditations from the Works of St. Alphonsus Vol 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Collection of the Greatest Catholic Hymns Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpiritual Songs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCatholic Family Prayers Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChrist Our All: Poems for the Christian Pilgrim Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCandle Walk: A Bedtime Prayer to God Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Treasury of Prayers Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Book of Hymns Rating: 5 out of 5 stars5/5With All My Heart: Love Songs to God Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Latin Mass Daily Missal: 2018 in Latin & English, in Order, Every Day Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Catechism of Christian Doctrine Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReflections: Songs, Meditations & Poetry Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaith of Our Fathers Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Delight of the Father and Other Lyrics Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Classics For You
The Fellowship Of The Ring: Being the First Part of The Lord of the Rings Rating: 4 out of 5 stars4/5The Old Man and the Sea: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5A Confederacy of Dunces Rating: 4 out of 5 stars4/5The Silmarillion Rating: 4 out of 5 stars4/5Animal Farm: A Fairy Story Rating: 5 out of 5 stars5/5The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Republic by Plato Rating: 4 out of 5 stars4/5The Jungle: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Mythos Rating: 4 out of 5 stars4/5Flowers for Algernon Rating: 4 out of 5 stars4/5The Master & Margarita Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn French! Apprends l'Anglais! THE PICTURE OF DORIAN GRAY: In French and English Rating: 4 out of 5 stars4/5The Master and Margarita Rating: 4 out of 5 stars4/5Wuthering Heights (with an Introduction by Mary Augusta Ward) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure Rating: 4 out of 5 stars4/5The Iliad: The Fitzgerald Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5Ulysses: With linked Table of Contents Rating: 4 out of 5 stars4/5The Things They Carried Rating: 5 out of 5 stars5/5A Farewell to Arms Rating: 4 out of 5 stars4/5Sense and Sensibility (Centaur Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5Rebecca Rating: 5 out of 5 stars5/5The Poisonwood Bible: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5A Good Man Is Hard To Find And Other Stories Rating: 4 out of 5 stars4/5For Whom the Bell Tolls: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Canterbury Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5Extremely Loud And Incredibly Close: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Little Women (Seasons Edition -- Winter) Rating: 4 out of 5 stars4/5Persuasion Rating: 4 out of 5 stars4/5The Count of Monte Cristo (abridged) (Barnes & Noble Classics Series) Rating: 4 out of 5 stars4/5Edgar Allan Poe Complete Collection - 120+ Tales, Poems Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for Hymns from the Greek Office Books
0 ratings0 reviews
Book preview
Hymns from the Greek Office Books - John Brownlie
John Brownlie
Hymns from the Greek Office Books
Together with Centos and Suggestions
Published by Good Press, 2022
goodpress@okpublishing.info
EAN 4064066160234
Table of Contents
PREFACE
GREEK INDEX
Troparia
Stichera Idiomela
Sticheron Idiomelon
Idiomela of John The Monk
Troparia
Ode V. of Metrophanes
Ode VIII of Metrophanes
Exapostilarion Automelon
Troparia of The Sixth Hour
Ode V
Stichera
Antiphon
Apolutikion
Stichera of The Ascension
Apolutikion of Pentecost
Theotokion
Ode VI. of Cosmas The Monk. Troparia
Theotokion
Hirmos
Centos And Suggestions
Appendix
The Trisagion
The Creed of Nicea
INDEX OF FIRST LINES
Hymns of the Holy Eastern Church.
PRESS NOTICES.
PREFACE
Table of Contents
The renderings contained in this volume are chosen from a quantity of material, much of which had to be set aside as, for various reasons, unsuitable. But, as can be understood, in process of reading, thoughts linked themselves to the memory, and echoes of music, much of it surpassingly sweet, lingered, and from those echoes and thoughts the Centos and Suggestions have been formed. The phrases containing the thoughts, and the echoes repeating the music, have been woven together to form the fabric which is shewn here.
This volume is presented because the author believes that the hymnody of the West must find much of its finest enrichment in the praise literature of the Church of the East. It would be presumptuous to think that these renderings and suggestions are at all a worthy expression of the noble and richly varied praise of the Eastern Church; but they constitute, together with those contained in two former volumes by the present author, perhaps one-half of all the pieces which have yet appeared in English verse.
All the renderings in this collection appear for the first time. If any one thinks he has reason to complain of their quality, let him try to do better. The field lies untilled for any one who will work it.
J. B.
Trinity Manse,
Portpatrick, September 15, 1904.
GREEK INDEX
Table of Contents
PAGE ἐλεήσον ἡμᾶς, κύριε ἑλέησον ἡμᾶς, 13 ἐν ταῖς αὐλαῖς σου ὑμνήσω σε, 15 ῥευστοί πῶς γεγόναμεν, ἄφθαρτον εἰκόνα φορέσαντες, 16 πάντα ματαιότης τὰ ἀνθρώπινα, 17 ταχύς εἰς ἀντίληψιν, μόνος ὑπάρχων Χριστέ, 19 ἠ τὸν πρῶτον τῶν Ἀγγέλων, 21 νεύματι θουργικῳ κύριε πάντων,