Testament of Moses

By Scriptural Research Institute

In the early Christian era, many Testaments of the Patriarchs circulated in Jewish and Christian communities. The Testament of Moses, also known as the Ascension of Moses, appears to have only been used by a Jewish sect, although it does not appear to have been a precursor to Rabbinical Judaism.

The Jewish Sect appears to have been apocalyptic, and therefore could be seen as a precursor to Christianity. The surviving version of the Testament of Moses is generally dated to the 1st-century AD at the latest, due to the historic persons it mentions, however, there is some debate as to whether it was composed then or was an older text that was expanded in the 1st-century, however, it has never been accepted as work of Moses or Joshua by Christians or Rabbinical Jews. The only known copy to survive to the present is the 6th-century copy in Latin, which is accepted as a translation from a Koine Greek copy, itself a translation from a Semitic language version, however, it is not clear if it was originally written Hebrew, Aramaic, or Samaritan (Paleo-Hebrew).

The content of the testament places its origin sometime before the destruction of the Second Temple, however, unlike most Jewish texts from the time, it attacks all the priesthoods that inhabited the Second Temple. This means it could not have been a Pharisee or Sadducee work, however, does not clarify if it was a Samaritan work, or the work of another Jewish sect, such as the Tobian Jews (Τουβιανοὺς Ιουδαίους) mentioned in 2nd Maccabees, who lived in Seleucid controlled regions. The attack on Ezra would be equally valid for Samaritans or the followers of the High Priest Tobiah, who Ezra kicked out of the Temple in Jerusalem in the Septuagint's 1st Ezra. The mention of the 10 tribes of Israel not being lost, but continuing to live in Samaria, suggests a Samaritan origin, however, the apocalyptic message seems to point to it originating in the same sect as the Testaments of the Twelve Patriarchs, and the Testament of Job, as well as the books of Enoch, Tobit, Jubilees, and Job, which were likely the work of the Tobian Jews. However, as the Tobian Jews were described as living in Bashan (southern modern Syria), and this was not part of Judah, but rather part of the Tribe of Manasseh's territory, therefore this testament strongly implies that the Tobian Jews were Samaritans, which would explain why most of their texts were never accepted by Rabbinical Jews.

• Language: English
• Publisher: Scriptural Research Institute
• Release date: Jan 10, 2020
• ISBN: 9781989604939

Book preview

Copyright

WHILE EVERY PRECAUTION has been taken in the preparation of this book, the publisher assumes no responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of the information contained herein.

TESTAMENT OF MOSES

First edition. January 7, 2020.

Copyright © 2020 Scriptural Research Institute.

ISBN: 978-1-989604-93-9

The Testament of Moses was likely composed in Aramaic between 300 and 50 BC.

The Testament of Moses was translated into Greek by 150 AD.

The Testament of Moses was translated into Latin by 600 AD.

This English translation was created by the Scriptural Research Institute in 2020.

The image used for the cover is ‘Moses's Testament and Death’ by Luca Signorelli, painted between 1481 and 1482.

Forward

IN THE EARLY CHRISTIAN era, many Testaments of the Patriarchs circulated in Jewish and Christian communities, the foremost being the Testaments of Abraham, Isaac, and Jacob. The other major testaments were grouped together as the Testaments of the Twelve, which included the Testaments of Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, Dan, Naphtali, Gad, Asher, Joseph, and Benjamin. The Testament of Adam was used by the Sethians and later Sethian Gnostics. While the Testament of Job was used by the Christian Montanist sect, and the Gnostic Valentinian sect in the 2nd century. The Testament of Moses, also known as the Ascension of Moses, appears to have only been used by a Jewish sect, although it does not appear to have been a

Reviews for Testament of Moses

[Cindy Haugland · Rating: 4 out of 5 stars]

really good and confirms what is written in the 66 cannon