The Nightingale Silenced: and other late unpublished writings

By Margiad Evans, Jim Pratt and Peter Wolf

The Nightingale Silenced, transcribed by her nephew Jim Pratt from three previously unpublished manuscripts, offers a unique account of the last years of Margiad Evans' life, which was irreversibly changed by the onset of epilepsy at the age of 41.

The first part, Journal in Ireland (1949) tells of a joyous and inspirational holiday, free from epilepsy. The second, Letters to Bryher (1949-1958) is a selection from letters to Evans’ friend and benefactor Winifred Ellerman (the English author Bryher). They contain a vivid account of her pregnancy, the birth of her daughter, her frustration at the impact of her illness on her writing, and finally resignation at the terminal nature of her condition. The third part, The Nightingale Silenced (1954), is an evocative and harrowing memoir describing her experiences as an inpatient after her condition became acute. The book closes with five of her poems, written during her final months in hospital, which she intended to publish with The Nightingale Silenced. She died at only 49 in 1958.

This new compilation from a courageous young novelist and poet of great promise, silenced too soon, is an enlightening example of writing on the experience of terminal illness.

• Language: English
• Publisher: Honno Press
• Release date: Feb 20, 2020
• ISBN: 9781912905089

Margiad Evans

Novelist, essayist, poet and writer of short stories, with a lifelong identification with the Welsh border country, Margiad Evans – the pseudonym of Peggy Eileen Whistler (1909-1958) – was one of the most remarkable women writers of the mid-twentieth century. She published four novels and was known for her brilliant descriptions of the natural world.