Książka ze słownictwem białoruskim: Podejście oparte na zagadnieniach

By Pinhok Languages

Ta książka ze słownictwem zawiera ponad 3000 białoruskich słów i zwrotów. Są one pogrupowane według tematów, aby ułatwić Ci wybór tego, czego chcesz się uczyć w pierwszej kolejności. Druga połowa książki zawiera dodatkowo dwa indeksy, których możesz używać jako podstawowych słowników do sprawdzania słów w jednym lub drugim języku. Wszystkie 3 części stanowią doskonały zasób dla osób uczących się na każdym poziomie.

Jak korzystać z tej książki ze słownictwem białoruskim?
Nie wiesz od czego zacząć? Proponujemy najpierw przejść przez rozdziały z czasownikami, przymiotnikami i wyrażeniami w pierwszej części książki. To da Ci świetną podstawę dalszej nauki i wystarczający zasób słownictwa białoruskiego do podstawowej komunikacji. Słowników w drugiej połowie książki możesz używać do sprawdzania słówek, które usłyszysz na ulicy, słów białoruskich, których tłumaczenie chcesz poznać, lub po prostu do nauki nowych słów w porządku alfabetycznym.

Kilka ostatnich przemyśleń:
Książki ze słownictwem istnieją od wieków i, jak wiele rzeczy, które istnieją od dawna, nie są zbyt modne, a nawet trochę nudne, chociaż zazwyczaj bardzo dobrze działają. Wraz z częściami z podstawowym słownikiem białoruskim, ta książka ze słownictwem białoruskim jest doskonałą pomocą w procesie nauki i szczególnie przydaje się wtedy, gdy nie możesz sprawdzić słówek lub wyrażeń w Internecie.

• Language: Język polski
• Publisher: Pinhok Languages
• Release date: Mar 1, 2023

Book preview

Zwierzęta

Ssaki

pies

(M) сабака (саба́ка - sabáka)

kot

(M) кот (кот - kot)

królik

(M) трус (трус - trus)

krowa

(F) карова (каро́ва - karóva)

owca

(F) авечка (аве́чка - aviéčka)

świnia

(F) свіння (свіння́ - svinniá)

koń

(M) конь (конь - koń)

małpa

(F) малпа (ма́лпа - málpa)

niedźwiedź

(M) мядзведзь (мядзве́дзь - miadzviédź)

lew

(M) леў (леў - lieŭ)

tygrys

(M) тыгр (тыгр - tyhr)

panda

(F) панда (па́нда - pánda)

żyrafa

(F) жырафа (жыра́фа - žyráfa)

wielbłąd

(M) вярблюд (вярблю́д - viarbliúd)

słoń

(M) слон (слон - slon)

wilk

(M) воўк (воўк - voŭk)

szczur

(M) пацук (пацу́к - pacúk)

mysz (zwierzę)

(F) мыш (мыш - myš)

zebra

(F) зебра (зе́бра - ziébra)

hipopotam

(M) бегемот (бегемо́т - biehiemót)

niedźwiedź polarny

(M) белы мядзведзь (бе́лы мядзве́дзь - biély miadzviédź)

nosorożec

(M) насарог (насаро́г - nasaróh)

kangur

(M) кенгуру (кенгуру́ - kienhurú)

leopard

(M) леапард (леапа́рд - lieapárd)

gepard

(M) гепард (гепа́рд - hiepárd)

osioł

(M) асёл (асё́л - asiól)

mrówkojad

(M) мурашкаед (мурашкае́д - muraškajéd)

bawół

(M) буйвал (бу́йвал - bújval)

jeleń

(M) алень (але́нь - aliéń)

wiewiórka

(F) вавёрка (вавё́рка - vaviórka)

łoś

(M) лось (лось - loś)

prosię

(N) парася (парася́ - parasiá)

nietoperz

(M) кажан (кажа́н - kažán)

lis

(F) ліса (ліса́ - lisá)

chomik

(M) хамяк (хамя́к - chamiák)

świnka morska

(F) марская свінка (марска́я сві́нка - marskája svínka)

koala

(F) каала (каа́ла - kaála)

lemur

(M) лемур (лему́р - liemúr)

surykatka

(M) сурыкат (сурыка́т - surykát)

szop pracz

(M) янот (яно́т - janót)

tapir

(M) тапір (тапі́р - tapír)

bizon

(M) бізон (бізо́н - bizón)

koza

(F) каза (каза́ - kazá)

lama

(F) лама (ла́ма - láma)

panda mala

(F) чырвоная панда (чырво́ная па́нда - čyrvónaja pánda)

byk

(M) бык (бык - byk)

jeż

(M) вожык (во́жык - vóžyk)

wydra

(F) выдра (вы́дра - výdra)

Ptaki

gołąb

(M) голуб (го́луб - hólub)

kaczka

(F) качка (ка́чка - káčka)

mewa

(F) чайка (ча́йка - čájka)

kurczak (zwierzę)

(F) курыца (ку́рыца - kúryca)

kogut

(M) пеўнік (пе́ўнік - piéŭnik)

gęś

(F) гусь (гусь - huś)

sowa

(F) сава (сава́ - savá)

łabędź

(M) лебедзь (ле́бедзь - liébiedź)

pingwin

(M) пінгвін (пінгві́н - pinhvín)

wrona

(F) варона (варо́на - varóna)

indyk

(M) індык (інды́к - indýk)

struś

(M) страус (стра́ус - stráus)

bocian

(M) бусел (бу́сел - búsiel)

pisklę

(N) кураня (кураня́ - kuraniá)

orzeł

(M) арол (аро́л - aról)

kruk

(M) крумкач (крумка́ч - krumkáč)

paw

(M) паўлін (паўлі́н - paŭlín)

pelikan

(M) пелікан (пеліка́н - pielikán)

papuga

(M) папугай (папуга́й - papuháj)

sroka

(F) сарока (саро́ка - saróka)

flaming

(M) фламінга (фламі́нга - flamínha)

sokół

(M) сокал (со́кал - sókal)

Owady

mucha

(F) муха (му́ха - múcha)

motyl

(M) матыль (маты́ль - matýĺ)

pluskwa

(M) жук (жук - žuk)

pszczoła

(F) пчала (пчала́ - pčalá)

komar

(M) камар (кама́р - kamár)

mrówka

(F) мурашка (мура́шка - muráška)

ważka

(F) страказа (страказа́ - strakazá)

konik polny

(M) конік (ко́нік - kónik)

gąsienica

(M) вусень (ву́сень - vúsień)

osa

(F) аса (аса́ - asá)

ćma

(F) моль (моль - moĺ)

trzmiel

(M) чмель (чмель - čmieĺ)

termit

(M) тэрміт (тэрмі́т - termít)

świerszcz

(M) цвыркун (цвырку́н - cvyrkún)

biedronka

(F) божая кароўка (бо́жая каро́ўка - bóžaja karóŭka)

modliszka

(M) багамол (багамо́л - bahamól)

Zwierzęta Morskie

ryba (zwierzę)

(F) рыба (ры́ба - rýba)

wieloryb

(M) кіт (кіт - kit)

rekin

(F) акула (аку́ла - akúla)

delfin

(M) дэльфін (дэльфі́н - deĺfín)

foka

(M) цюлень (цюле́нь - ciuliéń)

meduza

(F) медуза (меду́за - miedúza)

kałamarnica

(M) кальмар (кальма́р - kaĺmár)

ośmiornica

(M) васьміног (васьміно́г - vaśminóh)

żółw morski

(F) чарапаха (чарапа́ха - čarapácha)

konik morski

(M) марскі конік (марскі́ ко́нік - marskí kónik)

lew morski

(M) марскі леў (марскі́ леў - marskí lieŭ)

mors

(M) морж (морж - morž)

muszla

(M) малюск (малю́ск - maliúsk)

rozgwiazda

(F) марская зорка (марска́я зо́рка - marskája zórka)

orka

(F) касатка (каса́тка - kasátka)

krab

(M) краб (краб - krab)

homar

(M) лангуст (лангу́ст - lanhúst)

Gady i Inne

ślimak

(M) смоўж (смоўж - smoŭž)

pająk

(M) павук (паву́к - pavúk)

żaba

(F) жаба (жа́ба - žába)

wąż

(F) змяя (змяя́ - zmiajá)

krokodyl

(M) кракадзіл (кракадзі́л - krakadzíl)

żółw

(F) чарапаха (чарапа́ха - čarapácha)

skorpion

(M) скарпіён (скарпіё́н - skarpijón)

jaszczurka

(F) яшчарка (я́шчарка - jáščarka)

kameleon

(M) хамелеон (хамелео́н - chamielieón)

tarantula

(M) тарантул (тара́нтул - tarántul)

gekon

(M) гекон (геко́н - hiekón)

dinozaur

(M) дыназаўр (дыназа́ўр - dynazáŭr)

Sport

Sporty Letnie

tenis

(M) тэніс (тэ́ніс - ténis)

badminton

(M) бадмінтон (бадмінто́н - badmintón)

boks

(M) бокс (бокс - boks)

golf

(M) гольф (гольф - hoĺf)

bieganie

(M) бег (бег - bieh)

kolarstwo

(M) веласпорт (веласпо́рт - vielaspórt)

gimnastyka

(F) гімнастыка (гімна́стыка - himnástyka)

tenis stołowy

(M) настольны тэніс (насто́льны тэ́ніс - nastóĺny ténis)

podnoszenie ciężarów

(F) цяжкая атлетыка (ця́жкая атле́тыка - ciážkaja atliétyka)

skok w dal

(PL) скачкі ў даўжыню (скачкі́ ў даўжыню́ - skačkí ŭ daŭžyniú)

trójskok

(M) трайны скачок (трайны́ скачо́к - trajný skačók)

pięciobój nowoczesny

(N) сучаснае пяцібор'е (суча́снае пяцібо́р'е - sučásnaje piacibór'je)

gimnastyka artystyczna

(F) мастацкая гімнастыка (маста́цкая гімна́стыка - mastáckaja himnástyka)

biegi płotkarskie

(M) бег з перашкодамі (бег з перашко́дамі - bieh z pieraškódami)

maraton

(M) марафон (марафо́н - marafón)

skok o tyczce

(M) скачок з шастом (скачо́к з шасто́м - skačók z šastóm)

skok wzwyż

(M) скачок у вышыню (скачо́к у вышыню́ - skačók u vyšyniú)

pchnięcie kulą

(N) штурханне ядра (шту́рханне ядра́ - štúrchannie jadrá)

rzut oszczepem

(N) кіданне кап'я (кі́данне кап'я́ - kídannie kap'já)

rzut dyskiem

(N) кіданне дыска (кі́данне ды́ска - kídannie dýska)

karate

(N) каратэ (каратэ́ - karaté)

triathlon

(M) трыятлон (трыятло́н - tryjatlón)

taekwondo

(N) тэквандо (тэквандо́ - tekvandó)

sprint

(M) спрынт (спрынт - sprynt)

skoki przez przeszkody

(M) канкур (канку́р - kankúr)

strzelectwo

(F) стральба (стральба́ - straĺbá)

zapasy

(F) барацьба (барацьба́ - baraćbá)

kolarstwo górskie

(M) маўнтынбайк (маўнтынба́йк - maŭntynbájk)

dżudo

(N) дзюдо (дзюдо́ - dziudó)

rzut młotem

(N) кіданне молата (кі́данне мо́лата - kídannie mólata)

szermierka

(N) фехтаванне (фехтава́нне - fiechtavánnie)

łucznictwo

(F) стральба з лука (стральба́ з лу́ка - straĺbá z lúka)

kolarstwo torowe

(PL) трэкавыя велагонкі (трэ́кавыя велаго́нкі - trékavyja vielahónki)

Sporty Zimowe

narciarstwo

(M) лыжны спорт (лы́жны спорт - lýžny sport)

snowboarding

(M) снаўбордынг (снаўбо́рдынг - snaŭbórdynh)

łyżwiarstwo

(N) катанне на каньках (ката́нне на канька́х - katánnie na kańkách)

hokej na lodzie

(M) хакей з шайбай (хаке́й з ша́йбай - chakiéj z šájbaj)

łyżwiarstwo figurowe

(N) фігурнае катанне (фігу́рнае ката́нне - fihúrnaje katánnie)

curling

(M) кёрлінг (кё́рлінг - kiórlinh)

kombinacja norweska

(N) лыжнае дваябор'е (лы́жнае дваябо́р'е - lýžnaje dvajabór'je)

biathlon

(M) біятлон (біятло́н - bijatlón)

saneczkarstwo

(M) санны спорт (са́нны спорт - sánny sport)

bobsleje

(M) бобслей (бобсле́й - bobsliéj)

łyżwiarstwo szybkie na torze krótkim

(M) шорт-трэк (шорт-трэ́к - šort-trék)

skeleton

(M) скелетон (скелето́н - skielietón)

skoki narciarskie

(PL) скачкі на лыжах з трампліна (скачкі́ на лы́жах з трамплі́на - skačkí na lýžach z tramplína)

biegi narciarskie

(PL) лыжныя гонкі (лы́жныя го́нкі - lýžnyja hónki)

wspinaczka lodowa

(N) ледалазанне (ледала́занне - liedalázannie)

narciarstwo dowolne

(M) фрыстайл (фрыста́йл - frystájl)

łyżwiarstwo szybkie

(M) канькабежны спорт (канькабе́жны спорт - kańkabiéžny sport)

Gry Zespołowe

piłka nożna

(M) футбол (футбо́л - futból)

koszykówka

(M) баскетбол (баскетбо́л - baskietból)

siatkówka

(M) валейбол (валейбо́л - valiejból)

krykiet

(M) крыкет (кры́кет - krýkiet)

baseball

(M) бейсбол (бейсбо́л - biejsból)

rugby

(N) рэгбі (рэ́гбі - réhbi)

piłka ręczna

(M) гандбол (гандбо́л - handból)

polo

(N) пола (по́ла - póla)

lacrosse

(M) лакрос (лакро́с - lakrós)

hokej na trawie

(M) хакей на траве (хаке́й на траве́ - chakiéj na travié)

siatkówka plażowa

(M) пляжны валейбол (пля́жны валейбо́л - pliážny valiejból)

futbol australijski

(M) Аўстралійскі футбол (Аўстралі́йскі футбо́л - Aŭstralíjski futból)

futbol amerykański

(M) Амерыканскі футбол (Амерыка́нскі футбо́л - Amierykánski futból)

Sporty Wodne

pływanie

(N) плаванне (пла́ванне - plávannie)

piłka wodna

(N) воднае пола (во́днае по́ла - vódnaje póla)

skoki do wody

(PL) скачкі ў ваду (скачкі́ ў ваду́ - skačkí ŭ vadú)

surfing

(M) сёрфінг (сё́рфінг - siórfinh)

wioślarstwo

(N) акадэмічнае веславанне (акадэмі́чнае веслава́нне - akademíčnaje vieslavánnie)

pływanie synchroniczne

(N) сінхроннае плаванне (сінхро́ннае пла́ванне - sinchrónnaje plávannie)

nurkowanie

(M) дайвінг (да́йвінг - dájvinh)

windsurfing

(M) віндсёрфінг (віндсё́рфінг - vindsiórfinh)

żeglarstwo

(M) парусны спорт (па́русны спорт - párusny sport)

narciarstwo wodne

(PL) водныя лыжы (во́дныя лы́жы - vódnyja lýžy)

rafting

(M) рафтынг (ра́фтынг - ráftynh)

nurkowanie na klifach

(PL) скачкі са скалы (скачкі́ са скалы́ - skačkí sa skalý)

kajakarstwo

(N) веславанне на каноэ (веслава́нне на кано́э - vieslavánnie na kanóe)

Sporty Motorowe

wyścig samochodowy

(M) аўтаспорт (аўтаспо́рт - aŭtaspórt)

rajd wyścigowy

(N) ралі (ра́лі - ráli)

wyścigi motocyklowe

(PL) гонкі на матацыклах (го́нкі на матацы́клах - hónki na matacýklach)

motocross

(M) мотакрос (мотакро́с - motakrós)

Formuła 1

(F) Формула-1 (Фо́рмула-1 - Fórmula-1)

karting

(M) картынг (ка́ртынг - kártynh)

skuter wodny

(M) водны матацыкл (во́дны матацы́кл - vódny matacýkl)

Inne

wędrówki piesze

(M) пешы турызм (пе́шы туры́зм - piéšy turýzm)

alpinizm

(M) альпінізм (альпіні́зм - aĺpinízm)

snooker

(M) снукер (сну́кер - snúkier)

spadochroniarstwo

(M) парашутызм (парашуты́зм - parašutýzm)

poker

(M) покер (по́кер - pókier)

taniec

(PL) танцы (та́нцы - táncy)

kręgle

(M) боўлінг (бо́ўлінг - bóŭlinh)

jazda na deskorolce

(M) скейтбордынг (скейтбо́рдынг - skiejtbórdynh)

szachy

(PL) шахматы (ша́хматы - šáchmaty)

kulturystyka

(M) бодыбілдынг (бодыбі́лдынг - bodybíldynh)

joga

(F) ёга (ё́га - jóha)

balet

(M) балет (бале́т - baliét)

skoki na bungee

(M) банджы-джампінг (ба́нджы-джа́мпінг - bándžy-džámpinh)

wspinaczka

(N) скалалажанне (скалала́жанне - skalalážannie)

wrotkarstwo

(N) катанне на ролікавых каньках (ката́нне на ро́лікавых канька́х - katánnie na rólikavych kańkách)

breakdance

(M) брэйк-данс (брэйк-да́нс - brejk-dáns)

bilard

(M) більярд (білья́рд - biĺjárd)

Siłownia

rozgrzewka

(F) размінка (размі́нка - razmínka)

rozciąganie

(F) расцяжка (расця́жка - rasciážka)

brzuszki

(PL) уздымы корпуса (узды́мы ко́рпуса - uzdýmy kórpusa)

pompki

(PL) адцісканні (адціска́нні - adciskánni)

przysiad

(N) прысяданне (прысяда́нне - prysiadánnie)

bieżnia

(F) бегавая дарожка (бегава́я даро́жка - biehavája daróžka)

wyciskanie sztangi na lawce

(M) жым лежачы (жым ле́жачы - žym liéžačy)

rower stacjonarny

(M) велатрэнажор (велатрэнажо́р - vielatrenažór)

orbitrek

(M) эліпсоід (эліпсо́ід - elipsóid)

trening obwodowy

(F) кругавая трэніроўка (кругава́я трэніро́ўка - kruhavája treniróŭka)

pilates

(M) пілатэс (піла́тэс - pilátes)

wypychanie nóg na suwnicy

(M) жым нагамі (жым нага́мі - žym nahámi)

aerobik

(F) аэробіка (аэро́біка - aeróbika)

hantel

(F) гантэль (гантэ́ль - hantéĺ)

sztanga

(F) штанга (шта́нга - štánha)

sauna

(F) саўна (са́ўна - sáŭna)

Geografia

Europa

Wielka Brytania

(F) Вялікабрытанія (Вялікабрыта́нія - Vialikabrytánija)

Hiszpania

(F) Іспанія (Іспа́нія - Ispánija)

Włochy

(F) Італія (Іта́лія - Itálija)

Francja

(F) Францыя (Фра́нцыя - Fráncyja)

Niemcy

(F) Германія (Герма́нія - Hiermánija)

Szwajcaria

(F) Швейцарыя (Швейца́рыя - Šviejcáryja)

Albania

(F) Албанія (Алба́нія - Albánija)

Andora

(F) Андора (Андо́ра - Andóra)

Austria

(F) Аўстрыя (А́ўстрыя - Áŭstryja)

Belgia

(F) Бельгія (Бе́льгія - Biéĺhija)

Bośnia

(F) Боснія (Бо́снія - Bósnija)

Bułgaria

(F) Балгарыя (Балга́рыя - Balháryja)

Dania

(F) Данія (Да́нія - Dánija)

Estonia

(F) Эстонія (Эсто́нія - Estónija)

Wyspy Owcze

(PL) Фарэрскія Астравы (Фарэ́рскія Астравы́ - Farérskija Astravý)

Finlandia

(F) Фінляндыя (Фінля́ндыя - Finliándyja)

Gibraltar

(M) Гібралтар (Гібралта́р - Hibraltár)

Grecja

(F) Грэцыя (Грэ́цыя - Hrécyja)

Irlandia

(F) Ірландыя (Ірла́ндыя - Irlándyja)

Islandia

(F) Ісландыя (Ісла́ндыя - Islándyja)

Kosowo

(N) Косава (Ко́сава - Kósava)

Chorwacja

(F) Харватыя (Харва́тыя - CHarvátyja)

Łotwa

(F) Латвія (Ла́твія - Látvija)

Liechtenstein

(M) Ліхтэнштэйн (Ліхтэнштэ́йн - Lichtenštéjn)

Litwa

(F) Літва (Літва́ - Litvá)

Luksemburg

(M) Люксембург (Люксембу́рг - Liuksiembúrh)

Malta

(F) Мальта (Ма́льта - Máĺta)

Macedonia

(F) Македонія (Македо́нія - Makiedónija)

Mołdawia

(F) Малдова (Малдо́ва - Maldóva)

Monako

(N) Манака (Мана́ка - Manáka)

Czarnogóra

(F) Чарнагорыя (Чарнаго́рыя - Čarnahóryja)

Holandia

(PL) Нідэрланды (Нідэрла́нды - Niderlándy)

Norwegia

(F) Нарвегія (Нарве́гія - Narviéhija)

Polska

(F) Польшча (По́льшча - Póĺšča)

Portugalia

(F) Партугалія (Партуга́лія - Partuhálija)

Rumunia

(F) Румынія (Румы́нія - Rumýnija)

San Marino

(N) Сан-Марына (Сан-Мары́на - San-Marýna)

Szwecja

(F) Швецыя (Шве́цыя - Šviécyja)

Serbia

(F) Сербія (Се́рбія - Siérbija)

Słowacja

(F) Славакія (Слава́кія - Slavákija)

Słowenia

(F) Славенія (Славе́нія - Slaviénija)

Czechy

(F) Чэхія (Чэ́хія - Čéchija)

Turcja

(F) Турцыя (Ту́рцыя - Túrcyja)

Ukraina

(F) Украіна (Украі́на - Ukraína)

Węgry

(F) Венгрыя (Ве́нгрыя - Viénhryja)

Watykan

(M) Ватыкан (Ватыка́н - Vatykán)

Białoruś

(F) Беларусь (Белару́сь - Bielarúś)

Cypr

(M) Кіпр (Кіпр - Kipr)

Azja

Chiny

(M) Кітай (Кіта́й - Kitáj)

Rosja

(F) Расія (Расі́я - Rasíja)

Indie

(F) Індыя (І́ндыя - Índyja)

Singapur

(M) Сінгапур (Сінгапу́р - Sinhapúr)

Japonia

(F) Японія (Япо́нія - Japónija)

Korea Południowa

(F) Паўднёвая Карэя (Паўднё́вая Карэ́я - Paŭdnióvaja Karéja)

Afganistan

(M) Афганістан (Афганіста́н - Afhanistán)

Armenia

(F) Арменія (Арме́нія - Armiénija)

Azerbejdżan

(M) Азербайджан (Азербайджа́н - Azierbajdžán)

Bahrajn

(M) Бахрэйн (Бахрэ́йн - Bachréjn)

Bangladesz

(M) Бангладэш (Бангладэ́ш - Banhladéš)

Bhutan

(M) Бутан (Бута́н - Bután)

Brunei

(M) Бруней (Бруне́й - Bruniéj)

Gruzja

(F) Грузія (Гру́зія - Hrúzija)

Hongkong

(M) Ганконг (Ганко́нг - Hankónh)

Indonezja

(F) Інданезія (Індане́зія - Indaniézija)

Irak

(M) Ірак (Іра́к - Irák)

Iran

(M) Іран (Іра́н - Irán)

Izrael

(M) Ізраіль (Ізра́іль - Izráiĺ)

Jemen

(M) Емен (Е́мен - Jémien)

Jordania

(F) Іарданія (Іарда́нія - Iardánija)

Kambodża

(F) Камбоджа (Камбо́джа - Kambódža)

Kazachstan

(M) Казахстан (Казахста́н - Kazachstán)

Katar

(M) Катар (Ката́р - Katár)

Kirgistan

(M) Кыргызстан (Кыргызста́н - Kyrhyzstán)

Kuwejt

(M) Кувейт (Куве́йт - Kuviéjt)

Laos

(M) Лаос (Лао́с - Laós)

Liban

(M) Ліван (Ліва́н - Liván)

Makau

(M) Макаа (Мака́а - Makáa)

Malezja

(F) Малайзія (Мала́йзія - Malájzija)

Malediwy

(PL) Мальдывы (Мальды́вы - Maĺdývy)

Mongolia

(F) Манголія (Манго́лія - Manhólija)

Birma

(F) Бірма (Бі́рма - Bírma)

Nepal

(M) Непал (Непа́л - Niepál)

Korea Północna

(F) Паўночная Карэя (Паўно́чная Карэ́я - Paŭnóčnaja Karéja)

Oman

(M) Аман (Ама́н - Amán)

Timor Wschodni

(M) Усходні Тымор (Усхо́дні Тымо́р - Uschódni Tymór)

Pakistan

(M) Пакістан (Пакіста́н - Pakistán)

Palestyna

(F) Палесціна (Палесці́на - Paliescína)

Filipiny

(PL) Філіпіны (Філіпі́ны - Filipíny)

Arabia Saudyjska

(F) Саудаўская Аравія (Сау́даўская Ара́вія - Saúdaŭskaja Arávija)

Sri Lanka

(F) Шры-Ланка (Шры-Ланка́ - Šry-Lanká)

Syria

(F) Сірыя (Сі́рыя - Síryja)

Tadżykistan

(M) Таджыкістан (Таджыкіста́н - Tadžykistán)

Tajwan

(M) Тайвань (Тайва́нь - Tajváń)

Tajlandia

(M) Тайланд (Тайла́нд - Tajlánd)

Turkmenistan

(M) Туркменістан (Туркменіста́н - Turkmienistán)

Uzbekistan

(M) Узбекістан (Узбекіста́н - Uzbiekistán)

Zjednoczone Emiraty Arabskie

(PL) Аб'яднаныя Арабскія Эміраты (Аб'ядна́ныя Ара́бскія Эміра́ты - Ab'jadnányja Arábskija Emiráty)

Wietnam

(M) В'етнам (В'етна́м - V'jetnám)

Ameryka

Stany Zjednoczone Ameryki

(PL) Злучаныя Штаты Амерыкі (Злу́чаныя Шта́ты Аме́рыкі - Zlúčanyja Štáty Amiéryki)

Meksyk

(F) Мексіка (Ме́ксіка - Miéksika)

Kanada

(F) Канада (Кана́да - Kanáda)

Brazylia

(F) Бразілія (Бразі́лія - Brazílija)

Argentyna

(F) Аргенціна (Аргенці́на - Arhiencína)

Chile

(F) Чылі (Чы́лі - Čýli)

Antigua i Barbuda

(F) Антыгуа і Барбуда (Анты́гуа і Барбу́да - Antýhua i Barbúda)

Aruba

(F) Аруба (Ару́ба - Arúba)

Bahamy

(PL) Багамскія Астравы (Бага́мскія Астравы́ - Bahámskija Astravý)

Barbados

(M) Барбадас (Барба́дас - Barbádas)

Belize

(M) Беліз (Белі́з - Bielíz)

Boliwia

(F) Балівія (Балі́вія - Balívija)

Kajmany

(PL) Кайманавы Астравы (Кайма́навы Астравы́ - Kajmánavy Astravý)

Kostaryka

(F) Коста-Рыка (Ко́ста-Ры́ка - Kósta-Rýka)

Dominika

(F) Дамініка (Даміні́ка - Daminíka)

Republika Dominikańska

(F) Дамініканская Рэспубліка (Дамініка́нская Рэспу́бліка - Daminikánskaja Respúblika)

Ekwador

(M) Эквадор (Эквадо́р - Ekvadór)

Salwador

(M) Сальвадор (Сальвадо́р - Saĺvadór)

Falklandy

(PL) Фалклендскія Aстравы (Фалкле́ндскія Aстравы́ - Falkliéndskija Astravý)

Grenada

(F) Грэнада (Грэна́да - Hrenáda)

Grenlandia

(F) Грэнландыя (Грэнла́ндыя - Hrenlándyja)

Gwatemala

(F) Гватэмала (Гватэма́ла - Hvatemála)

Gujana

(F) Гаяна (Гая́на - Hajána)

Haiti

(F) Гаіці (Гаі́ці - Haíci)

Honduras

(M) Гандурас (Гандура́с - Handurás)

Jamajka

(F) Ямайка (Яма́йка - Jamájka)

Kolumbia

(F) Калумбія (Калу́мбія - Kalúmbija)

Kuba

(F) Куба (Ку́ба - Kúba)

Montserrat

(M) Мантсерат (Мантсера́т - Mantsierát)

Nikaragua

(F) Нікарагуа (Нікара́гуа - Nikaráhua)

Panama

(F) Панама (Пана́ма - Panáma)

Paragwaj

(M) Парагвай (Парагва́й - Parahváj)

Peru

(N) Перу (Перу́ - Pierú)

Portoryko

(M) Пуэрта-Рыка (Пуэ́рта-Ры́ка - Puérta-Rýka)

Saint Kitts i Nevis

(F) Сент-Кітс і Невіс (Сент-Кі́тс і Не́віс - Sient-Kíts i Niévis)

Saint Lucia

(F) Сент-Люсія (Сент-Люсі́я - Sient-Liusíja)

Saint Vincent i Grenadyny

(F) Сент-Вінсент і Грэнадзіны (Сент-Вінсе́нт і Грэнадзі́ны - Sient-Vinsiént i Hrenadzíny)

Surinam

(M) Сурынам (Сурына́м - Surynám)

Trynidad i Tobago

(F) Трынідад і Табага (Трыніда́д і Таба́га - Trynidád i Tabáha)

Urugwaj

(M) Уругвай (Уругва́й - Uruhváj)

Wenezuela

(F) Венесуэла (Венесуэ́ла - Vieniesuéla)

Afryka

Południowa Afryka

(F) Паўднёвая Афрыка (Паўднё́вая А́фрыка - Paŭdnióvaja Áfryka)

Nigeria

(F) Нігерыя (Ніге́рыя - Nihiéryja)

Maroko

(F) Марока (Маро́ка - Maróka)

Libia

(F) Лівія (Лі́вія - Lívija)

Kenia

(F) Кенія (Ке́нія - Kiénija)

Algieria

(M) Алжыр (Алжы́р - Alžýr)

Egipt

(M) Егіпет (Егі́пет - Jehípiet)

Etiopia

(F) Эфіопія (Эфіо́пія - Efiópija)

Angola

(F) Ангола (Анго́ла - Anhóla)

Benin

(M) Бенін (Бені́н - Bienín)

Botswana

(F) Батсвана (Батсва́на - Batsvána)

Burkina Faso

(F) Буркіна-Фасо (Буркіна́-Фасо́ - Burkiná-Fasó)

Burundi

(F) Бурундзі (Буру́ндзі - Burúndzi)

Demokratyczna Republika Konga

(F) Дэмакратычная Рэспубліка Конга (Дэмакраты́чная Рэспу́бліка Ко́нга - Demakratýčnaja Respúblika Kónha)

Dżibuti

(F) Джыбуці (Джыбу́ці - DŽybúci)

Gwinea Równikowa

(F) Экватарыяльная Гвінея (Экватарыя́льная Гвіне́я - Ekvataryjáĺnaja Hviniéja)

Wybrzeże Kości Słoniowej

(M) Кот-д'Івуар (Кот-д'Івуа́р - Kot-d'Ivuár)

Erytrea

(F) Эрытрэя (Эрытрэ́я - Erytréja)

Gabon

(M) Габон (Габо́н - Habón)

Gambia

(F) Гамбія (Га́мбія - Hámbija)

Ghana

(F) Гана (Га́на - Hána)

Gwinea

(F) Гвінея (Гвіне́я - Hviniéja)

Gwinea Bissau

(F) Гвінея-Бісау (Гвіне́я-Біса́у - Hviniéja-Bisáu)

Kamerun

(M) Камерун (Камеру́н - Kamierún)

Republika Zielonego Przylądka

(F) Каба-Вердэ (Ка́ба-Ве́рдэ - Kába-Viérde)

Komory

(PL) Каморскія Астравы (Камо́рскія Астравы́ - Kamórskija Astravý)

Lesotho

(F) Лесота (Лесо́та - Liesóta)

Liberia

(F) Ліберыя (Лібе́рыя - Libiéryja)

Madagaskar

(M) Мадагаскар (Мадагаска́р - Madahaskár)

Malawi

(F) Малаві (Мала́ві - Malávi)

Mali

(F) Малі (Малі́ - Malí)

Mauretania

(F) Маўрытанія (Маўрыта́нія - Maŭrytánija)

Mauritius

(M) Маўрыкій (Маўры́кій - Maŭrýkij)

Mozambik

(M) Мазамбік (Мазамбі́к - Mazambík)

Namibia

(F) Намібія (Намі́бія - Namíbija)

Niger

(M) Нігер (Ні́гер - Níhier)

Republika Konga

(F) Рэспубліка Конга (Рэспу́бліка Ко́нга - Respúblika Kónha)

Rwanda

(F) Руанда (Руа́нда - Ruánda)

Zambia

(F) Замбія (За́мбія - Zámbija)

Wyspy Świętego Tomasza i Książęca

(F) Сан-Тамэ і Прынсіпі (Сан-Тамэ́ і Пры́нсіпі - San-Tamé i Prýnsipi)

Senegal

(M) Сенегал (Сенега́л - Sieniehál)

Seszele

(PL) Сейшэльскія Астравы (Сейшэ́льскія Астравы́ - Siejšéĺskija Astravý)

Sierra Leone

(F) Сьера-Леонэ (Сье́ра-Лео́нэ - Śjéra-Lieóne)

Zimbabwe

(F) Зімбабвэ (Зімба́бвэ -