Навчальний словник вірменської мови: Тематичний підхід

By Pinhok Languages

Цей навчальний словник містить понад 3000 вірменських слів та фраз, згрупованих за темами, щоб полегшити вам вибір пріоритетних напрямків навчання. Крім того, друга половина книги містить два вказівні розділи, які можна використовувати як базові словники для пошуку слів будь-якою з двох мов. Усі 3 частини разом — чудовий ресурс для тих, хто вивчає вірменську мову, незалежно від рівня підготовки.

Як користуватися цим навчальним словником вірменської?
Не знаєте, з чого почати? Рекомендуємо спочатку ознайомитися з першим розділом книги, де ви знайдете корисні дієслова, прикметники та часто використовувані фрази. Це дасть вам чудову базу для подальшого вивчення мови і достатньо вірменської лексики для базового спілкування. Словники, що містяться у другій частині, можна використовувати для пошуку слів, які ви чуєте на вулиці, вірменських слів, переклад яких ви хочете знати, або просто для вивчення нових слів за алфавітом.

І наостанок:
Людство користується словниками протягом століть і, як і багато речей, які давно увійшли в ужиток, вони здаються немодними і трохи нудними. Проте, вони зазвичай дуже ефективні. Разом з елементами базового вірменського словника цей навчальний словник вірменської мови — чудовий ресурс, який допомагатиме вам протягом усього процесу навчання. Він особливо стане у пригоді, коли під рукою немає інтернету для пошуку слів та фраз.

• Language: Українська мова
• Publisher: Pinhok Languages
• Release date: Mar 3, 2023

Book preview

Тварини

Ссавці

собака

շուն (shun)

кішка

կատու (gadu)

кролик

նապաստակ (nabasdag)

корова

կով (gov)

вівця

ոչխար (ochʿkhar)

свиня

խոզ (khoz)

кінь

ձի (tsi)

мавпа

կապիկ (gabig)

ведмідь

արջ (arch)

лев

առյուծ (aṛyudz)

тигр

վագր (vakr)

панда

պանդա (banta)

жирафа

ընձուղտ (ěntsughd)

верблюд

ուղտ (ughd)

слон

փիղ (pʿigh)

вовк

գայլ (kayl)

пацюк

առնետ (aṛned)

миша (тварина)

մուկ (mug)

зебра

զեբր (zepr)

бегемот

գետաձի (kedatsi)

білий ведмідь

սպիտակ արջ (sbidag arch)

носоріг

ռնգեղջյուր (ṛnkeghchyur)

кенгуру

կենգուրու (genkuru)

леопард

ընձառյուծ (ěntsaṛyudz)

гепард

վագրակատու (vakragadu)

віслюк

ավանակ (avanag)

мурахоїд

մրջնակեր (mrchnager)

буйвол

գոմեշ (komesh)

олень

եղնիկ (eghnig)

білка

սկյուռիկ (sgyuṛig)

лось

որմզդեղն (ormzteghn)

поросятко

խոճկոր (khojgor)

кажан

չղջիկ (chʿghchig)

лисиця

աղվես (aghves)

хом'як

գերմանամուկ (kermanamug)

морська свинка

ծովախոզուկ (dzovakhozug)

коала

կոալա (goala)

лемур

լեմուր (lemur)

сурикат

սուրիկատ (surigad)

єнот

ջրարջ (chrarch)

тапір

գետակինճ (kedaginj)

бізон

բիզոն (pizon)

козел

այծ (aydz)

лама

լամա (lama)

мала панда

կարմիր պանդա (garmir banta)

бик

ցուլ (tsʿul)

Їжак

ոզնի (ozni)

видра

ջրասամույր (chrasamuyr)

Птахи

голуб

աղավնի (aghavni)

качка

բադ (pat)

чайка

ճայ (jay)

курка

հավ (hav)

півень

աքլոր (akʿlor)

гусак

սագ (sak)

сова

բու (pu)

лебідь

կարապ (garab)

пінгвін

պինգվին (binkvin)

ворона

գայլագռավ (kaylakṛav)

індичка

հնդկահավ (hntgahav)

страус

ջայլամ (chaylam)

лелека

արագիլ (arakil)

курча

ճուտ (jud)

орел

արծիվ (ardziv)

крук

ագռավ (akṛav)

павич

սիրամարգ (siramark)

пелікан

հավալուսն (havalusn)

папуга

թութակ (tʿutʿag)

сорока

կաչաղակ (gachʿaghag)

фламінго

ֆլամինգո (flaminko)

сокіл

բազե (paze)

Комахи

муха

ճանճ (janj)

метелик

թիթեռ (tʿitʿeṛ)

жук

փայտոջիլ (pʿaydochil)

бджола

մեղու (meghu)

комар

մոծակ (modzag)

мураха

մրջյուն (mrchyun)

бабка

ճպուռ (jbuṛ)

коник

մորեխ (morekh)

гусениця

թրթուր (tʿrtʿur)

оса

կրետ (gred)

міль

ցեց (tsʿetsʿ)

джміль

իշամեղու (ishameghu)

терміт

տերմիտ (dermid)

цвіркун

ծղրիդ (dzghrit)

сонечко

զատիկ (zadig)

богомол

աղոթարար (aghotʿarar)

Морські Тварини

риба (тварина)

ձուկ (tsug)

кит

կետ (ged)

акула

շնաձուկ (shnatsug)

дельфін

դելֆին (telfin)

тюлень

փոկ (pʿog)

медуза

մեդուզա (metuza)

кальмар

կաղամար (gaghamar)

восьминіг

ութոտնուկ (utʿodnug)

морська черепаха

կրիա (gria)

морський коник

ծովաձի (dzovatsi)

морський лев

ծովառյուծ (dzovaṛyudz)

морж

ծովացուլ (dzovatsʿul)

мушля

խեցի (khetsʿi)

морська зірка

ծովաստղ (dzovasdgh)

косатка

խոյադելֆին (khoyatelfin)

краб

խեցգետին (khetsʿkedin)

омар

օմար (ōmar)

Рептилії та Інше

равлик

խխունջ (khkhunch)

павук

սարդ (sart)

жаба

գորտ (kord)

змія

օձ (ōts)

крокодил

կոկորդիլոս (gogortilos)

черепаха

կրիա (gria)

скорпіон

կարիճ (garij)

ящірка

մողես (moghes)

хамелеон

քամելեոն (kʿameleon)

тарантул

տարանտուլ (darandul)

гекон

գեկկոն (keggon)

динозавр

դինոզավր (tinozavr)

Спорт

Літо

теніс

թենիս (tʿenis)

бадмінтон

բադմինտոն (patmindon)

бокс

բռնցքամարտ (pṛntsʿkʿamard)

гольф

գոլֆ (kolf)

біг

վազք (vazkʿ)

велоспорт

հեծանվավազք (hedzanvavazkʿ)

гімнастика

մարմնամարզություն (marmnamarzutʿyun)

настільний теніс

սեղանի թենիս (seghani tʿenis)

важка атлетика

ծանրամարտ (dzanramard)

стрибки у довжину

հեռացատկ (heṛatsʿadg)

потрійний стрибок

եռացատկ (eṛatsʿadg)

сучасне п'ятиборство

ժամանակակից հնգամարտ (zhamanagagitsʿ hnkamard)

художня гімнастика

ռիթմիկ մարմնամարզություն (ṛitʿmig marmnamarzutʿyun)

біг з перешкодами

արգելավազք (arkelavazkʿ)

марафон

մարաթոնյան վազք (maratʿonyan vazkʿ)

стрибки з жердиною

ձողացատկ (tsoghatsʿadg)

стрибки у висоту

բարձրացատկ (partsratsʿadg)

штовхання ядра

գնդի հրում (knti hrum)

метання списа

նիզակի նետում (nizagi nedum)

метання диска

սկավառակի նետում (sgavaṛagi nedum)

карате

կարատե (garade)

тріатлон

եռամարտ (eṛamard)

тхеквондо

տեկվանդո (degvanto)

спринт

սպրինտ (sbrind)

конкур

ձիասպորտ (tsiasbord)

стрільба

հրաձգություն (hratskutʿyun)

боротьба

ըմբշամարտ (ěmpshamard)

катання на гірських велосипедах

լեռնային հեծանվավազք (leṛnayin hedzanvavazkʿ)

дзюдо

ձյուդո (tsyuto)

метання молота

մուրճի նետում (murji nedum)

фехтування

սուսերամարտ (suseramard)

стрільба з лука

աղեղնաձգություն (agheghnatskutʿyun)

велоперегони на треку

հրապարակային հեծանվավազք (hrabaragayin hedzanvavazkʿ)

Зима

лижний спорт

դահուկային սպորտ (tahugayin sbord)

сноубординг

սնոուբորդինգ (snouportink)

катання на ковзанах

չմշկասահք (chʿmshgasahkʿ)

хокей

հոկեյ (hogey)

фігурне катання

գեղասահք (keghasahkʿ)

керлінг

կյոռլինգ (gyoṛlink)

лижне двоборство

դահուկային երկամարտ (tahugayin ergamard)

біатлон

բիաթլոն (piatʿlon)

санний спорт

սահնակային սպորտ (sahnagayin sbord)

бобслей

բոբսլեյ (popsley)

шорт-трек

շորթ թրեկ (shortʿ tʿreg)

скелетон

սկելետոն (sgeledon)

стрибки з трампліна

դահուկացատկ (tahugatsʿadg)

лижні перегони

դահուկավազք (tahugavazkʿ)

льодолазіння

սառցամագլցում (saṛtsʿamakltsʿum)

фристайл

ազատ ոճի դահուկավազք (azad oji tahugavazkʿ)

ковзанярський спорт

չմշկավազք (chʿmshgavazkʿ)

Команда

футбол

ֆուտբոլ (fudpol)

баскетбол

բասկետբոլ (pasgedpol)

волейбол

վոլեյբոլ (voleypol)

крикет

կրիկետ (griged)

бейсбол

բեյսբոլ (peyspol)

регбі

ռեգբի (ṛekpi)

гандбол

հանդբոլ (hantpol)

поло

պոլո (bolo)

лакрос

լաքրոս (lakʿros)

хокей на траві

մականախաղ (maganakhagh)

пляжний волейбол

լողափնյա վոլեյբոլ (loghapʿnya voleypol)

австралійський футбол

Ավստրալիական ֆուտբոլ (Avsdraliagan fudpol)

американський футбол

Ամերիկյան ֆուտբոլ (Amerigyan fudpol)

Вода

плавання

լող (logh)

водне поло

ջրագնդակ (chrakntag)

стрибки у воду

ջրացատկ (chratsʿadg)

серфінг

սերֆինգ (serfink)

веслування

թիավարություն (tʿiavarutʿyun)

синхронне плавання

սինքրոն լող (sinkʿron logh)

дайвінг

դայվինգ (tayvink)

віндсерфінг

վինդսերֆինգ (vintserfink)

вітрильний спорт

առագաստանավային սպորտ (aṛakasdanavayin sbord)

водні лижі

ջրային դահուկավազք (chrayin tahugavazkʿ)

рафтинг

ռաֆթինգ (ṛaftʿink)

клифф дайвинг

քլիֆ դայվինգ (kʿlif tayvink)

веслування на каное

կանոեներով թիավարություն (ganoenerov tʿiavarutʿyun)

Мотор

автомобільні перегони

ավտոարշավ (avdoarshav)

ралі

ռալի մրցավազք (ṛali mrtsʿavazkʿ)

мотоциклетний спорт

մոտոցիկլետների մրցավազք (modotsʿigledneri mrtsʿavazkʿ)

мотокрос

մոտոկրոս (modogros)

Формула-1

Ֆորմուլա 1 (Formula 1)

картинг

քարթինգ (kʿartʿink)

гідроцикл

ջրային մոտորանավակ (chrayin modoranavag)

Інші

пішохідний туризм

քայլարշավ (kʿaylarshav)

альпінізм

լեռնագնացություն (leṛnaknatsʿutʿyun)

снукер

սնուկեր (snuger)

скайдайвінг

պարաշյուտային սպորտ (barashyudayin sbord)

покер

պոկեր (boger)

танці

պար (bar)

боулінг

բոուլինգ (poulink)

скейтбординг

սքեյթբորդինգ (skʿeytʿportink)

шахи

շախմատ (shakhmad)

культуризм

բոդիբիլդինգ (potipiltink)

йога

յոգա (yoka)

балет

բալետ (paled)

банджі-джампінг

բանջի թռիչք (panchi tʿṛichʿkʿ)

скелелазіння

մագլցում (makltsʿum)

катання на роликах

անվաչմուշկային սպորտ (anvachʿmushgayin sbord)

брейкданс

բրեյք դանս (preykʿ tans)

більярд

բիլիարդ (piliart)

Спортзал

розминка

տաքացում (dakʿatsʿum)

вправи на розтягування

ձգումներ (tskumner)

сітап

ծնկածալում (dzngadzalum)

віджимання

ժիմ (zhim)

присідання

կքանիստ (gkʿanisd)

бігова доріжка

մարզասարք վազքուղի (marzasarkʿ vazkʿughi)

жим лежачи

սեղմում հենարանից (seghmum henaranitsʿ)

велотренажер

մարզական հեծանիվ (marzagan hedzaniv)

еліптичний тренажер

էլիպտիկ մարզասարք (ēlibdig marzasarkʿ)

кругове тренування

շրջանաձև մարզում (shrchanatsev marzum)

пілатес

պիլատես (bilades)

жим ногами

ոտքերի հրում (odkʿeri hrum)

аеробіка

աերոբիկա (aeropiga)

гантелі

մարզաքար (marzakʿar)

штанга

ծանրաձող (dzanratsogh)

сауна

շոգեբաղնիք (shokepaghnikʿ)

Географія

Європа

Велика Британія

Միացյալ Թագավորություն (Miatsʿyal Tʿakavorutʿyun)

Іспанія

Իսպանիա (Isbania)

Італія

Իտալիա (Idalia)

Франція

Ֆրանսիա (Fransia)

Німеччина

Գերմանիա (Kermania)

Швейцарія

Շվեյցարիա (Shveytsʿaria)

Албанія

Ալբանիա (Alpania)

Андорра

Անդորրա (Antorra)

Австрія

Ավստրիա (Avsdria)

Бельгія

Բելգիա (Pelkia)

Боснія

Բոսնիա (Posnia)

Болгарія

Բուլղարիա (Pulgharia)

Данія

Դանիա (Tania)

Естонія

Էստոնիա (Ēsdonia)

Фарерські Острови

Ֆարերյան կղզիներ (Fareryan gghziner)

Фінляндія

Ֆինլանդիա (Finlantia)

Гібралтар

Ջիբրալթար (Chipraltʿar)

Греція

Հունաստան (Hunasdan)

Ірландія

Իռլանդիա (Iṛlantia)

Ісландія

Իսլանդիա (Islantia)

Косово

Կոսովո (Gosovo)

Хорватія

Խորվաթիա (Khorvatʿia)

Латвія

Լատվիա (Ladvia)

Ліхтенштейн

Լիխտենշտեյն (Likhdenshdeyn)

Литва

Լիտվա (Lidva)

Люксембург

Լյուքսեմբուրգ (Lyukʿsempurk)

Мальта

Մալթա (Maltʿa)

Македонія

Մակեդոնիա (Magetonia)

Молдова

Մոլդովա (Moltova)

Монако

Մոնակո (Monago)

Чорногорія

Չեռնոգորիա (Chʿeṛnokoria)

Нідерланди

Նիդերլանդներ (Niterlantner)

Норвегія

Նորվեգիա (Norvekia)

Польща

Լեհաստան (Lehasdan)

Португалія

Պորտուգալիա (Bordukalia)

Румунія

Ռումինիա (Ṛuminia)

Сан-Марино

Սան Մարինո (San Marino)

Швеція

Շվեդիա (Shvetia)

Сербія

Սերբիա (Serpia)

Словаччина

Սլովակիա (Slovagia)

Словенія

Սլովենիա (Slovenia)

Чехія

Չեխիա (Chʿekhia)

Туреччина

Թուրքիա (Tʿurkʿia)

Україна

Ուկրաինա (Owgraina)

Угорщина

Հունգարիա (Hunkaria)

Ватикан

Վատիկան (Vadigan)

Білорусь

Բելառուս (Pelaṛus)

Кіпр

Կիպրոս (Gibros)

Азія

Китай

Չինաստան (Chʿinasdan)

Росія

Ռուսաստան (Ṛusasdan)

Індія

Հնդկաստան (Hntgasdan)

Сінгапур

Սինգապուր (Sinkabur)

Японія

Ճապոնիա (Jabonia)

Південна Корея

Հարավային Կորեա (Haravayin Gorea)

Афганістан

Աֆղանստան (Afghansdan)

Вірменія

Հայաստան (Hayasdan)

Азербайджан

Ադրբեջան (Atrpechan)

Бахрейн

Բահրեյն (Pahreyn)

Бангладеш

Բանգլադեշ (Panklatesh)

Бутан

Բութան (Putʿan)

Бруней

Բրունեյ (Pruney)

Грузія

Վրաստան (Vrasdan)

Гонконг

Հոնկոնգ (Hongonk)

Індонезія

Ինդոնեզիա (Intonezia)

Ірак

Իրաք (Irakʿ)

Іран

Իրան (Iran)

Ізраїль

Իսրայել (Israyel)

Ємен

Եմեն (Emen)

Йорданія

Հորդանան (Hortanan)

Камбоджа

Կամբոջա (Gampocha)

Казахстан

Ղազախստան (Ghazakhsdan)

Катар

Կատար (Gadar)

Киргизстан

Ղրղզստան (Ghrghzsdan)

Кувейт

Քուվեյթ (Kʿuveytʿ)

Лаос

Լաոս (Laos)

Ліван

Լիբանան (Lipanan)

Аоминь

Մակաո (Magao)

Малайзія

Մալայզիա (Malayzia)

Мальдіви

Մալդիվներ (Maltivner)

Монголія

Մոնղոլիա (Mongholia)

М'янма

Մյանմա (Myanma)

Непал

Նեպալ (Nebal)

Північна Корея

Հյուսիսային Կորեա (Hyusisayin Gorea)

Оман

Օման (Ōman)

Східний Тимор

Արևելյան Թիմոր (Arevelyan Tʿimor)

Пакистан

Պակիստան (Bagisdan)

Палестина

Պաղեստին (Baghesdin)

Філіппіни

Ֆիլիպիններ (Filibinner)

Саудівська Аравія

Սաուդյան Արաբիա (Sautyan Arapia)

Шрі-Ланка

Շրի Լանկա (Shri Langa)

Сирія

Սիրիա (Siria)

Таджикистан

Տաջիկստան (Dachigsdan)

Тайвань

Թայվան (Tʿayvan)

Таїланд

Թաիլանդ (Tʿailant)

Туркменістан

Թուրքմենստան (Tʿurkʿmensdan)

Узбекистан

Ուզբեկստան (Owzpegsdan)

Об'єднані Арабські Емірати

Արաբական Միացյալ Էմիրություններ (Arapagan Miatsʿyal Ēmirutʿyunner)

В'єтнам

Վիետնամ (Viednam)

Америка

Сполучені Штати Америки

Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ (Amerigayi Miatsʿyal Nahankner)

Мексика

Մեքսիկա (Mekʿsiga)

Канада

Կանադա (Ganata)

Бразилія

Բրազիլիա (Prazilia)

Аргентина

Արգենտինա (Arkendina)

Чилі

Չիլի (Chʿili)

Антигуа і Барбуда

Անտիգուա և Բարբուդա (Andikua ev Parputa)

Аруба

Արուբա (Arupa)

Багамські Острови

Բահամյան կղզիներ (Pahamyan gghziner)

Барбадос

Բարբադոս (Parpatos)

Беліз

Բելիզ (Peliz)

Болівія

Բոլիվիա (Polivia)

Кайманові Острови

Կայմանյան կղզիներ (Gaymanyan gghziner)

Коста-Рика

Կոստա Ռիկա (Gosda Ṛiga)

Домініка

Դոմինիկա (Tominiga)

Домініканська Республіка

Դոմինիկյան Հանրապետություն (Tominigyan Hanrabedutʿyun)

Еквадор

Էկվադոր (Ēgvator)

Сальвадор

Սալվադոր (Salvator)

Фолклендські Острови

Ֆոլկլենդյան կղզիներ (Folglentyan gghziner)

Гренада

Գրենադա (Krenata)

Гренландія

Գրենլանդիա (Krenlantia)

Гватемала

Գվատեմալա (Kvademala)

Гаяна

Գայանա (Kayana)

Гаїті

Հայիթի (Hayitʿi)

Гондурас

Հոնդուրաս (Honturas)

Ямайка

Ճամայկա (Jamayga)

Колумбія

Կոլումբիա (Golumpia)

Куба

Կուբա (Gupa)

Монтсеррат

Մոնտսերատ (Mondserad)

Нікарагуа

Նիկարագուա (Nigarakua)

Панама

Պանամա (Banama)

Парагвай

Պարագվայ (Barakvay)

Перу

Պերու (Beru)

Пуерто-Рико

Պուերտո Ռիկո (Buerdo Ṛigo)

Сент-Кіттс і Невіс

Սենթ Քիթս և Նևիս (Sentʿ Kʿitʿs ev Nevis)

Сент-Люсія

Սենթ Լյուսիա (Sentʿ Lyusia)

Сент-Вінсент і Гренадини

Սենթ Վինսենթ և Գրենադիններ (Sentʿ Vinsentʿ ev Krenatinner)

Суринам

Սուրինամ (Surinam)

Тринідад і Тобаго

Տրինիդադ և Տոբագո (Drinitat ev Dopako)

Уругвай

Ուրուգվայ (Owrukvay)

Венесуела

Վենեսուելա (Venesuela)

Африка

Південно-Африканська Республіка

Հարավային Աֆրիկա (Haravayin Afriga)

Нігерія

Նիգերիա (Nikeria)

Марокко

Մարոկկո (Maroggo)

Лівія

Լիբիա (Lipia)

Кенія

Քենիա (Kʿenia)

Алжир

Ալժիր (Alzhir)

Єгипет

Եգիպտոս (Ekibdos)

Ефіопія

Եթովպիա (Etʿovbia)

Ангола

Անգոլա (Ankola)

Бенін

Բենին (Penin)

Ботсвана

Բոտսվանա (Podsvana)

Буркіна-Фасо

Բուրկինա Ֆասո (Purgina Faso)

Бурунді

Բուրունդի (Purunti)

Демократична Республіка Конго

Կոնգոյի Դեմոկրատական Հանրապետություն (Gonkoyi Temogradagan Hanrabedutʿyun)

Джибуті

Ջիբութի (Chiputʿi)

Екваторіальна Гвінея

Հասարակածային Գվինեա (Hasaragadzayin Kvinea)

Кот-д'Івуар

Կոտ դ'Իվուար (God t'Ivuar)

Еритрея

Էրիթրեա (Ēritʿrea)

Габон

Գաբոն (Kapon)

Гамбія

Գամբիա (Kampia)

Гана

Գանա (Kana)

Гвінея

Գվինեա (Kvinea)

Гвінея-Бісау

Գվինեա-Բիսաու (Kvinea-Pisau)

Камерун

Կամերուն (Gamerun)

Кабо-Верде

Կաբո Վերդե (Gapo Verte)

Коморські Острови

Կոմորյան կղզիներ (Gomoryan gghziner)

Лесото

Լեսոթո (Lesotʿo)

Ліберія

Լիբերիա (Liperia)

Мадагаскар

Մադագասկար (Matakasgar)

Малаві

Մալավի (Malavi)

Малі

Մալի (Mali)

Мавританія

Մավրիտանիա (Mavridania)

Маврикій

Մավրիկիոս (Mavrigios)

Мозамбік

Մոզամբիկ (Mozampig)

Намібія

Նամիբիա (Namipia)

Нігер

Նիգեր (Niker)

Республіка Конго

Կոնգոյի Հանրապետություն (Gonkoyi Hanrabedutʿyun)

Руанда

Ռուանդա (Ṛuanta)

Замбія

Զամբիա (Zampia)

Сан-Томе і Принсіпі

Սան Տոմե և Պրինսիպի (San Dome ev Brinsibi)

Сенегал

Սենեգալ (Senekal)

Сейшельські Острови

Սեյշելյան կղզիներ (Seyshelyan gghziner)

Сьєрра-Леоне

Սիերա Լեոնե (Siera Leone)

Зімбабве

Զիմբաբվե (Zimpapve)

Сомалі

Սոմալի (Somali)

Судан

Սուդան (Sutan)

Південний Судан

Հարավային Սուդան (Haravayin Sutan)

Свазіленд

Էսվատինի (Ēsvadini)

Танзанія

Տանզանիա (Danzania)

Того

Տոգո (Doko)

Чад

Չադ (Chʿat)

Туніс

Թունիս (Tʿunis)

Уганда

Ուգանդա (Owkanta)

Центральноафриканська Республіка

Կենտրոնաաֆրիկյան Հանրապետություն (Gendronaafrigyan Hanrabedutʿyun)

Океанія

Австралія

Ավստրալիա (Avsdralia)

Нова Зеландія

Նոր Զելանդիա (Nor Zelantia)

Фіджі

Ֆիջի (Fichi)

Американське Самоа

Ամերիկյան Սամոա (Amerigyan Samoa)

Острови Кука

Կուկի կղզիներ (Gugi gghziner)

Французька Полінезія

Ֆրանսիական Պոլինեզիա (Fransiagan Bolinezia)

Кірибаті

Կիրիբատի (Giripadi)

Маршаллові Острови

Մարշալյան կղզիներ (Marshalyan gghziner)

Мікронезія

Միկրոնեզիա (Migronezia)

Науру

Նաուրու (Nauru)

Нова Каледонія

Նոր Կալեդոնիա (Nor Galetonia)

Ніуе

Նյուեյ (Nyuey)

Палау

Պալաու (Balau)

Папуа Нова Гвінея

Պապուա Նոր Գվինեա (Babua Nor Kvinea)

Соломонові Острови

Սողոմոնյան կղզիներ (Soghomonyan gghziner)

Самоа

Սամոա (Samoa)

Тонга

Տոնգա (Donka)

Тувалу

Տուվալու (Duvalu)

Вануату

Վանուատու (Vanuadu)

Числа

0-20

0

զրո (zro)

1

մեկ (meg)

2

երկու (ergu)

3

երեք (erekʿ)

4

չորս (chʿors)

5

հինգ (hink)

6

վեց (vetsʿ)

7

յոթ (yotʿ)

8

ութ (utʿ)

9

ինը (ině)

10

տաս (das)

11

տասնմեկ (dasnmeg)

12

տասներկու (dasnergu)

13

տասներեք (dasnerekʿ)

14

տասնչորս (dasnchʿors)

15

տասնհինգ (dasnhink)

16

տասնվեց (dasnvetsʿ)

17

տասնյոթ (dasnyotʿ)

18

տասնութ (dasnutʿ)

19

տասնինը (dasnině)

20

քսան (kʿsan)

21-100

21

քսանմեկ (kʿsanmeg)

22

քսաներկու (kʿsanergu)

26

քսանվեց (kʿsanvetsʿ)

30

երեսուն (eresun)

31

երեսունմեկ (eresunmeg)

33

երեսուներեք (eresunerekʿ)

37

երեսունյոթ (eresunyotʿ)

40

քառասուն (kʿaṛasun)

41

քառասունմեկ (kʿaṛasunmeg)

44

քառասունչորս (kʿaṛasunchʿors)

48

քառասունութ (kʿaṛasunutʿ)

50

հիսուն (hisun)

51

հիսունմեկ (hisunmeg)

55

հիսունհինգ (hisunhink)

59

հիսունինը (hisunině)

60

վաթսուն (vatʿsun)

61

վաթսունմեկ (vatʿsunmeg)

62

վաթսուներկու (vatʿsunergu)

66

վաթսունվեց (vatʿsunvetsʿ)

70

յոթանասուն (yotʿanasun)

71

յոթանասունմեկ (yotʿanasunmeg)

73

յոթանասուներեք (yotʿanasunerekʿ)

77

յոթանասունյոթ (yotʿanasunyotʿ)

80

ութսուն (utʿsun)

81

ութսունմեկ (utʿsunmeg)

84

ութսունչորս (utʿsunchʿors)

88

ութսունութ (utʿsunutʿ)

90

իննսուն (innsun)

91

իննսունմեկ (innsunmeg)

95

իննսունհինգ (innsunhink)

99

իննսունինը (innsunině)

100

հարյուր (haryur)

101-1000

101

հարյուր մեկ (haryur meg)

105

հարյուր հինգ (haryur hink)

110

հարյուր տասը (haryur dasě)

151

հարյուր հիսունմեկ (haryur hisunmeg)

200

երկու հարյուր (ergu haryur)

202

երկու հարյուր երկու (ergu haryur ergu)

206

երկու հարյուր վեց (ergu haryur vetsʿ)

220

երկու հարյուր քսան (ergu haryur kʿsan)

262

երկու հարյուր վաթսուներկու (ergu haryur vatʿsunergu)

300

երեք հարյուր (erekʿ haryur)

303

երեք հարյուր երեք (erekʿ haryur erekʿ)

307

երեք հարյուր յոթ (erekʿ haryur yotʿ)

330

երեք հարյուր երեսուն (erekʿ haryur eresun)

373

երեք հարյուր յոթանասուներեք (erekʿ haryur yotʿanasunerekʿ)

400

չորս հարյուր (chʿors haryur)

404

չորս հարյուր չորս (chʿors haryur chʿors)

408

չորս հարյուր ութ (chʿors haryur utʿ)

440

չորս հարյուր քառասուն (chʿors haryur kʿaṛasun)

484

չորս հարյուր ութսունչորս (chʿors haryur utʿsunchʿors)

500

հինգ հարյուր (hink haryur)

505

հինգ հարյուր հինգ (hink haryur hink)

509

հինգ հարյուր ինը (hink haryur ině)

550

հինգ հարյուր հիսուն (hink haryur hisun)

595

հինգ հարյուր իննսունհինգ (hink haryur innsunhink)

600

վեց հարյուր (vetsʿ haryur)

601

վեց հարյուր մեկ (vetsʿ haryur meg)

606

վեց հարյուր վեց (vetsʿ haryur vetsʿ)

616

վեց հարյուր տասնվեց (vetsʿ haryur dasnvetsʿ)

660

վեց հարյուր վաթսուն (vetsʿ haryur vatʿsun)

700

յոթ հարյուր (yotʿ haryur)

702

յոթ հարյուր երկու (yotʿ haryur ergu)

707

յոթ հարյուր յոթ (yotʿ haryur yotʿ)

727

յոթ հարյուր քսանյոթ (yotʿ haryur kʿsanyotʿ)

770

յոթ հարյուր յոթանասուն (yotʿ haryur yotʿanasun)

800

ութ հարյուր (utʿ haryur)

803

ութ հարյուր երեք (utʿ haryur erekʿ)

808

ութ հարյուր ութ (utʿ haryur utʿ)

838

ութ հարյուր երեսունութ (utʿ haryur eresunutʿ)

880

ութ հարյուր ութսուն (utʿ haryur utʿsun)

900