그리스와 로마 의학 개관

By 제임스 샌드 엘리엇

• 《Outlines of surgery Greek and Roman medicine》(1914)(그리스와 로마 의학 개관)
책은 12개의 장으로 구성되어 있으며 그리스와 로마 의학의 역사적 배경부터 시작하여 도구와 기술, 수술의 종류와 성공률, 그리고 수술 후의 치료와 회복 등을 다루고 있다. 의학의 발전과 함께 수술 기술도 발전해 왔으며 그 발전 과정을 자세히 설명하고 있다. 고대 의학의 역사와 배경, 그리고 수술에 대한 지식을 간단하게 소개한 책이라고 할 수 있다. 히포크라테스와 갈레노스에 이르는 그리스와 로마의 주요 의사들과 그들이 개발한 수술 기법을 소개하고 수술 도구, 수술 후 처치 방법 등 당대의 수술 환경도 제시한다. 그리고 고대 의사들이 갖고 있었던 의학적 한계와 약점도 언급하면서 고대 의학 및 수술과 현대 의학과의 비교를 통해 당시 의학의 발전 정도를 말하였다.
의학에서 역사적 수술의 기원, 발전, 그리고 그리스와 로마의 의사들이 사용했던 다양한 기법에 설명과 수술의 윤리와 도덕에 대해서도 논의합니다. 이 책은 의학 역사에 관심이 있는 사람들에게 매우 유익한 자료가 될 것이며, 고대 그리스와 로마의 외과적 실천에 관심 있는 모든 사람에게 필독서라 할 수 있습니다. 유럽 대륙의 저자들에 의해 많은 의학의 역사 대작들이 쓰여졌고 독일 작가인 바스(Bass), 스프렝겔(Sprengel), 푸쉬만(Puschmann)과 같은 독일 저자들의 저서가 그 예이지만, 그 주제는 상당히 소홀히 다루어져 왔습니다.
나는 이 작은 책이 의사들이나 의대생들, 지식의 진보 이야기에 관심이 있고 신체 건강 연구가 인류의 노력에서 가장 중요한 것임을 알고 있는 대중에게 흥미를 불러일으킬 수 있기를 바랍니다.

• Language: 한국어
• Publisher: 온이퍼브
• Release date: Jun 7, 2023
• ISBN: 9791163397748

Book preview

그리스와 로마 의학 개관

발행일｜2023년 6월  7일

펴낸곳｜온이퍼브

지은이｜제임스 샌드 엘리엇

옮긴이｜김지현

편집 디자인｜박순임

펴낸이｜김응환

출판등록 2011-000124호

전자우편 [e-mail]

ISBN 979-11-6339-774-8  05510

이 책은 저작권법에 의해 보호받는 저작물이므로 무단 전재와 복제를 금하며

책의 내용 전체 또는 일부를 사용하려면 반드시 저작권자의 허락을 받아야 합니다.

Copyright ⓒ 2023. onepub  All rights reserved.

※ 이 책은 코펍체를 사용하였습니다.

• 제임스 샌드 엘리엇(James Sands Elliott) (1880~1959)

뉴질랜드 의사, 편집자, 의료 관리자, 작가

Wellington College와 University of Edinburgh 졸업

1902년 의학 학위 취득하고 뉴질랜드로 귀국

Wellington District Hospital 외과와 일반 진료 시작했으며 병원의 명예 외과의로 재직

1912년 Edinburgh에서 MD 학위 취득

1926년 American College of Surgeons 회원

1927년 College of Surgeons of Australasia 창립 회원

Wellington Hospital 외과 부서장

뉴질랜드 왕립 외과 협회외과협회 회장과 뉴질랜드 의학협회 회장 역임

 차례

1686107429488_0

들어가기 전에

서문

제1장 초기 로마 의학

제2장 초기 그리스 의학

제3장 히포크라테스

제4장 플라톤, 아리스토텔레스, 알렉산드리아 학파, 그리고 경험주의

제5장 공화국 말기와 제국 초기의 로마 의학

제6장 황제들의 통치, 네로 황제가 죽기까지

제7장 아우구스투스 시대부터 네로 죽음까지의 의사들

제8장 기원 1세기와 2세기

제9장 갈레노스(Galen)

제10장 로마 및 비잔틴 시대 후기

제11장 기독교가 이타주의(altruism)와 치유 예술에 미친 영향

제12장 체육관과 목욕탕

제13장 위생

<부록>

• 고대 의사에 대한 사례금

1686107334837_01686099872847_1

 들어가기 전에

1686107413743_0

1896년에 처음 출판된 《Outlines of surgery Greek and Roman medicine(1914)외과학 개론: 그리스와 로마 의학》은 고대 그리스와 로마의 의학에 대한 개론을 다룬 책이다. 책은 12개의 장으로 구성되어 있으며 그리스와 로마 의학의 역사적 배경부터 시작하여 도구와 기술, 수술의 종류와 성공률, 그리고 수술 후의 치료와 회복 등을 다루고 있다. 의학의 발전과 함께 수술 기술도 발전해 왔으며 그 발전 과정을 자세히 설명하고 있다.

그리스와 로마의 역사적 관계는 매우 복잡하고 오래되었습니다. 기원전 8세기경, 그리스인들은 이탈리아반도로 진출하기 시작했습니다. 그리스의 문화와 기술은 로마인들에게 큰 영향을 미쳤고, 로마인들은 그리스의 문학, 철학, 예술을 받아들였습니다. 기원전 2세기경, 로마는 그리스를 정복했습니다. 로마인들은 그리스의 영토를 통치하면서 그리스의 문화와 기술을 더욱 발전시켰습니다. 기원후 4세기경, 로마 제국은 멸망했지만 그리스 문화는 계속해서 번성했습니다. 그리스 문화는 로마 제국을 통해 유럽 전역에 퍼져갔고 오늘날에도 서양 문화의 토대가 되고 있습니다.

그리스와 로마의 역사적 의학적 관계는 기원전 5세기경, 그리스의 히포크라테스는 의학의 아버지로 불리며 의학의 체계를 세웠습니다. 히포크라테스는 질병의 원인을 자연으로 돌리고 환자의 증상을 완화하는 치료법을 개발했습니다. 그의 사상은 로마인들에게 큰 영향을 미쳤고 로마인들은 히포크라테스의 사상을 발전시켰습니다.

로마의 갈레노스는 의학의 발전에 크게 기여한 인물입니다. 그는 히포크라테스의 사상을 발전시켰고 해부학, 생리학, 약리학에 관한 연구를 했습니다. 그의 연구는 중세 의학에 큰 영향을 미쳤습니다. 이 두 나라의 관계는 매우 밀접하고 그들의 의학적 업적은 오늘날에도 이어지고 있습니다. 그리스 문화는 로마 제국을 통해 유럽 전역에 퍼져갔고 오늘날에도 서양 문화의 토대가 되고 있습니다.

이 책은 고대 그리스와 로마 시대의 의료 체계, 의사의 역할 및 의료 실천 방법 등이며, 저자는 그리스와 로마의 의학적 발전과 그들이 개발한 수술 기술에 대해 상세하게 기술하였다. 의학적 발전에 대한 이해를 높이고 그들이 개발한 수술 기술에 대한 이해를 제공하고 그러한 발전이 현대 의학에 미치는 영향에 대한 이해를 도와주는 수술에 대한 짧은 개관서입니다.

고대 의학의 역사와 배경, 그리고 수술에 대한 지식을 간단하게 소개한 책이라고 할 수 있다. 히포크라테스와 갈레노스에 이르는 그리스와 로마의 주요 의사들과 그들이 개발한 수술 기법을 소개하고 수술 도구, 수술 후 처치 방법 등 당대의 수술 환경도 제시한다. 그리고 고대 의사들이 갖고 있었던 의학적 한계와 약점도 언급하면서 고대 의학 및 수술과 현대 의학과의 비교를 통해 당시 의학의 발전 정도를 말하였다.

고대 그리스와 로마 시대 의사들은 진단, 치료, 수술 및 약물 처방과 같은 다양한 의료 활동을 수행하였다. 그들이 어떻게 질병을 이해하고 치료하는 데에 어떤 방법을 사용했는지를 보여준다. 또한 고대 그리스와 로마 의료의 주요 인물들과 그들이 만든 기술과 방법에 대해서도 다루고 여러 의사들의 시대에 혁신적인 의학 지식과 기술을 발전, 이러한 인물들의 업적과 기여를 살펴봄으로써 의학의 발전 과정을 이해할 수 있도록 합니다. 그뿐만 아니라 그리스와 로마 시대의 의학적 발전, 그들이 개발한 수술 기법, 의학적 지식, 그리고 의료 윤리에 대해 다루고 현대 의학에 미친 영향에 대해서도 논의한다.

• 그리스에서 합리적인 의학의 부상

이 시기 그리스 의사들은 관찰과 이성을 바탕으로 의학과 수술에 대해 보다 과학적인 접근 방식을 채택하기 시작했다. 이에 따라 기본적인 수술 기술과 소독에 대한 아이디어가 발전했다.

• 제한된 범위의 로마 외과 수술

로마의 수술은 많은 그리스 의학 개념을 채택하면서도 그 범위가 제한적이었으며 주로 전투와 사고로 인한 외상 관련 부상에 중점을 두었다. 성형 수술도 더 보편화되었다.

• 해부학적 지식의 부족

그리스와 로마 외과의사의 가장 큰 한계는 인체 해부학에 대한 정확한 지식이 부족했다는 점입니다. 이 시기에는 인체를 해부하는 일이 드물거나 금지되어 있었다.

• 도구와 기술의 발전

한계에도 불구하고 각종 의학적 도구와 수술법 등 새로운 수술 도구와 기법이 개발되었다. 이후 서양 의학에 미친 영향에서 그리스 의사들의 합리적인 접근 방식과 그리스와 로마 외과의들의 기술 혁신은 중세와 르네상스 시대 이후 의학 발전의 토대를 형성했다.

《외과학 개론: 그리스와 로마 의학》은 고대 그리스와 로마의 의료 역사에 대한 소중한 정보를 제공하며, 이들 문명에서의 의학적 발전과 그 영향력을 이해하는 데 도움이 될 것입니다.

고대 그리스와 로마의 의료 실천 방법과 도구, 외과 수술, 상처 치료, 약물 처방 등의 방법과 사용되는 도구들에 대한 정보들입니다. 이를 통해 독자들은 고대 의료의 실제적인 측면을 이해할 수 있습니다. 전반적으로 그리스와 로마 의학이 미신과 마술에서 관찰, 합리적 방법, 실용적인 수술 기법에 중점을 둔 것보다 과학적인 접근 방식으로 전환하여 현대 서양 수술의 토대를 마련한 과정입니다.

의학에서 역사적 수술의 기원, 발전, 그리고 그리스와 로마의 의사들이 사용했던 다양한 기법에 설명과 수술의 윤리와 도덕에 대해서도 논의합니다. 이 책은 의학 역사에 관심이 있는 사람들에게 매우 유익한 자료가 될 것이며, 고대 그리스와 로마의 외과적 실천에 관심 있는 모든 사람에게 필독서라 할 수 있습니다.

 -To my father-

 서문

1686099646492_0

최근 유럽 남서부에 머물렀던 것이 《Outlines of Greek and Roman Medicine(그리스와 로마 의학 개관》을 쓰게 된 계기가 되었다. 책의 이름은 이 책의 한계를 어느 정도 보여준다. 나의 희망은 현재 문명이 가장 큰 혜택을 누리고 있는 국가들에서 의학 발전의 가장 중요한 단계에 대한 전반적인 개요를 제공하는 것이기 때문이다. 유럽 대륙의 저자들에 의해 많은 의학의 역사 대작들이 쓰여졌고 독일 작가인 바스(Bass), 스프렝겔(Sprengel), 푸쉬만(Puschmann)과 같은 독일 저자들의 저서가 그 예이지만, 그 주제는 상당히 소홀히 다루어져 왔습니다.

나는 이 작은 책이 의사들이나 의대생들, 지식의 진보 이야기에 관심이 있고 신체 건강 연구가 인류의 노력에서 가장 중요한 것임을 알고 있는 대중에게 흥미를 불러일으킬 수 있기를 바랍니다.

의학자들은 자신의 역사를 무시한다는 비난을 받는 것은 당연하며 많은 의사들이 그들 기술에 대해 아무것도 알지 못하는 것이 안타깝습니다. 이 때문에 보고된 많은 발견은 재발견에 불과하다. 베이컨은 의학이 큰 노력에도 불구하고 진전을 이루지 못했다고 비판했습니다. 그는 의학이 큰 노력을 기울였지만 그 진전을 이루기보다는 되돌아간 것 같다고 말했습니다. 그러나 최근에는 의학 역사에 관한 관심이 높아지고 있습니다. 대학에서 의학 역사에 대한 강좌가 개설되고 있으며, 왕립의학협회는 의학 역사 부서를 설립했습니다.

몽테뉴(Montaigne)가 쓴 것처럼 나는 여기서 단지 뽑아낸 꽃으로 꽃다발을 만들었을 뿐이다. 내가 가져온 것은 그것들을 묶는 실 외에는 아무것도 없다.

나는 내 친구인 J. Scott Riddell 씨, M.V.O., M.A., M.B., C.M., Aberdeen Royal 애버딘 왕립 병원(Aberdeen Royal Infirmary)의 고위 외과의사에게 깊은 감사의 마음을 드려야 합니다. 그분이 교정본을 읽어주시고 색인을 준비하고 이 책을 출판하는 과정을 도와주셔서 해외에서 글을 쓰는 저자가 겪는 어려움을 덜어주었다. 나는 또한 출판사의 친절과 세심한 배려에 감사한다.

제임스 샌드 엘리엇(James Sands Elliott)

웰링턴(Wellington)

뉴질랜드

1914년 1월 5일

1686107429545_1

 제1장

초기 로마 의학

• 치료의 기원

고대 로마에서 의학의 기원은 확실하지 않다. 의료의 시작은 의심할 여지 없이 치료술(theurgic)이며 모든 원시인들에게 공통된 것이었다. 사제들과 의사의 임무는 인간에게 겸직되어 있었고 마술이 지식을 대신했다. 초기 인류가 식물을 약재로 사용하기 위해 노력한 경로를 추구하는 시도를 상상할 수 있다. 종종 그 땅에 자생하는 어떤 식물에 치료 효과가 있다는 것을 우연히 발견하고 다음 장소에서 시도하고 관찰하게 된다. 아그리파(Cornelius Agrippa 1486~1535)는 그의 신비주의 철학서에서 인간은