The Heart not Knowing to Kneel

By Dang Nguyet Anh

"Poetess Dang Nguyet Anh in this volume of poems, without a single sublime word or verse, the author's intention can change the whole rhythm and meaning of the poem itself. Dang Nguyet Anh's poems make readers to consider and review each paragraph, not skim reading. In Dang Nguyet Anh's poems, words are magic, mood, and depth. All of these make

• Language: English
• Publisher: Ukiyoto Publishing
• Release date: Jan 25, 2023
• ISBN: 9789360496456

Book preview

The Heart Not Knowing To Kneel

Dang Nguyet Anh

Translated into English by Khanh Phuong

Ukiyoto Publishing

All global publishing rights are held by

Ukiyoto Publishing

Published in 2023

Content Copyright © Dang Nguyet Anh

ISBN

All rights reserved.

No part of this publication may be reproduced, transmitted, or stored in a retrieval system, in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publisher.

The moral rights of the author have been asserted.

This is a work of fiction. Names, characters, businesses, places, events, locales, and incidents are either the products of the author’s imagination or used in a fictitious manner. Any resemblance to actual persons, living or dead, or actual events is purely coincidental.

This book is sold subject to the condition that it shall not by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out or otherwise circulated, without the publisher’s prior consent, in any form of binding or cover other than that in which it is published.

www.ukiyoto.com

Contents

Passing By

Thoảng Qua

The Karma

Nghiệp Chướng

The Horoscope 1

Tử Vi 1

The Horoscope 2

Tử Vi 2

The Horoscope 3

Tử Vi 3

The Sisters

Chị Em

A White Peony

Bạch Mẫu Đơn

The Carnations

Hoa Cẩm Chướng

The Angelonia Goyazensis

Hoa Bâng Khuâng

The Flower Valley In West Lake

Thung Lũng Hoa Hồ Tây

The Aglaia Duperreana Pierre 1

Hoa Ngâu 1

The Aglaia Duperreana Pierre 2

Hoa Ngâu 2

The Straw Stacks

Ổ Rơm

Grandmother, Love You So Much

Bà Ơi Thương Quá

My Mother

Mẹ Ta

Don't Want To Leave

Lẩn Quẩn

Crying For Nguyen Du

Khóc Nguyễn Du

The Ladyship Of Thanh District Mandarin

Bà Huyện Thanh Quan

Vo Nguyen Giap

Võ Nguyên Giáp

Scented Soul Of Old Tu

Hồn Thơm Cụ Tú

Ho Dzenh

Hồ Dzếnh

The Compasion For Nguu Lang

Thương Quá Chàng Ngưu

The Moon Boy In The Real World

Cuội Xuống Trần Gian

An Insipid Day

Ngày Vô Vị

Then Tomorrow

Rồi Mai

Sông Ninh Ơi!

The Woman

Người Đàn Bà

The Burning Love

Tình Yêu Lửa Cháy

Please Wait A Few Hundred Years

Xin Đợi Một Vài Trăm Năm

A Moon Boat

Thuyền Trăng

Along With Afternoon

Dọc Chiều