전쟁의 기술: 군사과학의 전략과 전술 익히기

By Fouad Sabry

병법이란 무엇입니까

병법은 춘추 말기의 고대 중국 군사 논문입니다. 고대 중국의 군사전략가 손자(孫子)의 작품으로 추정되는 이 작품은 총 13개 장으로 구성되어 있다. 각각은 전쟁과 관련된 다양한 기술이나 예술, 그리고 그것이 군사 전략과 전술에 어떻게 적용되는지에 대해 다루고 있습니다. 거의 1,500년 동안 이 책은 1080년 송 신종 황제에 의해 7군경으로 공식화된 선집의 주요 텍스트였습니다. 병법은 동아시아 전쟁에서 가장 영향력 있는 전략 텍스트로 남아 있으며, 동아시아와 아시아 모두에 영향을 미쳤습니다. 서구의 군사 이론 및 사고 방식을 연구했으며 간첩 활동, 문화, 정치, 비즈니스, 스포츠를 비롯한 현대 세계의 수많은 경쟁적 비군사적 노력에서 다양한 응용 분야를 찾아냈습니다.

혜택을 받는 방법

(I) 다음 주제에 대한 통찰 및 검증:

1장: 손자병법

2장: 중국 고전

3장: 도덕경

4장: 게릴라전

5장: 손자

6장: 옐로우 저우

7장: 치(주)

8장: 오치

9장: 손(성)

10장: 손빈

(II) 전쟁 기술에 관한 대중의 주요 질문에 답합니다.

이 책은 누구를 위한 책인가요?

전문가, 학부생 대학원생, 매니아, 취미생활자, 그리고 모든 종류의 병법에 대한 기본 지식이나 정보를 넘어서기를 원하는 사람들입니다.

• Language: 한국어
• Publisher: 10 억 지식이 걸립니다 [Korean]
• Release date: May 26, 2024

Book preview

챕터 1: 전쟁의 기술

전쟁의 기술 (중국어: 孫子兵法, 직역하면

손자의 군사 방법, 병음 : Sūnzǐ bīngfǎ)는 후기 춘추 시대 (대략 기원전 5 세기)의 고대 중국 군사 논문입니다.

이 작품은 전설적인 중국 장군 손자(Sun Tzu, '마스터 태양')의 작품으로 13개의 장으로 구성되어 있습니다.

각각은 갈등과 관련된 특정 능력 또는 예술 형태와 그것이 군사 전략 및 전술에 미치는 영향에 중점을 둡니다.

이 책은 1080년 송(宋)의 선종(神宗) 황제에 의해 약 1500년 동안 '7대 군사 고전(七軍史)'으로 명명된 선집의 본문으로 사용되었다.

『전쟁의 기술』은 여전히 동아시아 군사 전통, 정치, 비즈니스, 스포츠의 핵심 전략서다.

이 책은 기원전 5세기 중국군에 대한 철저한 설명과 분석을 제공하며, 계급과 규율에서 무기, 환경적 요인 및 전술에 이르기까지 모든 것을 다룹니다. 쑨원은 군사적 노력에 대한 간첩 활동과 정보 요원의 가치를 강조했다. 그의 이론과 전술은 이후 수천 년 동안 정교한 군사 훈련의 기초가 되었습니다. 그는 역사상 가장 위대한 군사 전술가이자 분석가 중 한 명으로 간주됩니다.

이 책은 프랑스어로 번역되어 1772년 프랑스 예수회 수사인 장 조제프 마리 아미오(Jean Joseph Marie Amiot)에 의해 출판되었다(1782년 재출판). 영국군 사령관 에버라드 퍼거슨 캘스롭은 1905년에 The Book of War라는 제목으로 부분적인 영어 번역을 시도했다. 라이오넬 자일스는 1910년에 최초의 주석이 달린 영어 번역본을 완성하여 발표했다.

Master Sun 또는 Sunzi라고도 알려진 고대 중국 장군 손자는 The Art of War를 만든 것으로 알려져 있습니다. The Art of War의 가장 초기 섹션은 일반적으로 기원전 6세기에 살았던 것으로 알려진 손자 이후 최소 100년 후로 거슬러 올라갑니다.

일부 중국 역사가들은 12세기부터 손자의 실제 존재에 의문을 제기하기 시작했는데, 부분적으로는 그가 춘추시대의 주요 인물 대부분을 나열한 역사 작품 주오 주석(Zuo Zhuan)에 포함되지 않았기 때문입니다.

전쟁의 기술은 13개의 장(또는 piān)으로 나뉘며, 컬렉션은 하나의 zhuàn(전체 또는 연대기)이라고 합니다.

전쟁의 기술(Art of War)은 동아시아 전역의 예비 군 복무 시험 응시자를 위한 커리큘럼에서 다루어졌습니다.

센고쿠 시대(1467년경-1568년)에 일본 다이묘 다케다 신겐(1521-1573)은 전쟁의 기술을 연구한 덕분에 총에 의존하지 않고 모든 전투에서 거의 무적이 되었다고 합니다.

이 책은 바람처럼 빠르고, 숲처럼 평화롭고, 불처럼 맹렬하고, 산처럼 단단한 그의 유명한 전투 표준인 Fūrinkazan(바람, 숲, 산, 불)에 대한 영감을 주기도 했습니다.

역자 사무엘 B. 그리피스(Samuel B. Griffith)는 손자와 마오쩌둥에 대한 장을 제시하고 있는데, 여기서 전쟁의 기술은 마오쩌둥의 게릴라전에 관하여, 중국 혁명전쟁의 장기전과 전략적 문제에 영향을 미친 것으로 인용되고 있으며, 마오쩌둥의 인용문을 포함하고 있다: 우리는 고대 중국의 위대한 군사 전문가인 손자(孫子)의 책에 있는 말을 얕잡아 보아서는 안 된다.  '적을 알고 자신을 알면 재앙 없이 천 번의 전투를 치를 수 있다.'

다른 어떤 사건보다도 베트남 전쟁에서 미국의 패배는 손자를 미국 군사 철학의 주목을 끌었다. 그리고 왕립 육군 사관학교, 샌드허스트의 장교 생도들은 그것을 읽는 것이 좋습니다. 다음은 손자(孫子)와 전쟁기술(The Art of War)에 관한 저명한 군사 인사들의 인용문이다.

내 책상 위에는 보통 '전쟁의 기술'이 놓여 있었다. - 더글러스 맥아더 장군, 연합국 최고 사령관이자 5성 장군.

"손자(孫子)의 『전쟁의 기술(The Art of War)』을 읽었다. 그는