Aklā cilvēka lamatas

By Andrei Voronin

Prasmīgi darbojoties ar zagļu likumiem, pulkvežleitnants Raskošins plānoja nodrošināt savas vecumdienas ar vairāk naudas. Un kur iegūt šādu naudu? Protams, zagt zem deguna to likumīgajiem īpašniekiem, jo tas ir tas, kas viņam vajadzīgs naivajiem robingudistiem, kuri nav baroti ar maizi, lai tikai atjaunotu pārkāpto taisnīgumu, pat ja tas, šis taisnīgums, pārsniedz kriminālkodeksa normas. Bet likteņa gribā nejaušība sadurs Maskavas Robingudu ar citu Efesbašņiku, kurš nav zaudējis virsnieka godu un uzticību militārajam zvērestam, un lai viņa pašreizējā darbība arī neiekļaujas oficiālajos tiesiskuma rāmjos, bet, esiet droši, neviens nelietis neizbēgs no viņam sagatavotā likteņa, ja uz viņu kritīs Gļeba Siverova, iesaukta par Aklā, modrā acs.

• Language: Latviešu valoda
• Publisher: EDGARS-LTD GROUP
• Release date: Jun 28, 2024
• ISBN: 9798227029157

Book preview

1. nodaļa

Arī vēlā rudenī reizēm ir dienas, kas šķiet īpaši radītas dzīves baudīšanai. Šajās dienās saule spīd tā, it kā tajā tikko būtu ieskrūvēta jauna spuldze, debesis dzirkstī gandrīz nedabiski zilā krāsā, un gaiss ir uzmundrinošs, kā skābekļa balona saturs. Tādās dienās taukainas putas, kas daudzus gadus veģetē dzīves malās, rāpjas ārā no tarakānu bedrēm saulē, ar netīrām plaukstām berzē savas neskutās, izniekušās sejas un, spožajā gaismā šķielējot, saka katram. cits: "Kāds laiks, vai ne? Tāpēc viņš čukst: aizņemies un dzer.

Diena, par kuru mēs runājam, diemžēl nebija viena no šīm brīnišķīgajām rudens dienām. Tā bija cita veida diena, viena no tām, kurās tiek veikts rekordliels pašnāvību skaits, un uzvaroša vīrusu armija iziet pelēkajās ielās, paceļot virs tām saburzītus novecojušu kabatlakatiņu karogus. Šādās dienās netīrības un mitruma nomocīts garāmgājējs sapņo par ziemu, tāpat kā ar sāpēm trakojošs vēža slimnieks sapņo par nāvi, cerot, ka tā atbrīvos viņu no ciešanām.

Bija novembra sākums, un Maskavā jau trīs dienas lija lietus. Skatoties debesīs, pelēkas kā betona siena, kas šķita zema un uz tausti šķita kā slapjš matracis, likās neticami, ka kaut kur ārā, virs lietus mākoņu slapjās kūlas, saule spīd zilā krāsā. Pa slapjām ietvēm, mitri mirdzot, peldēja melni brūnas lietussargu upes, starp kurām ik pa brīdim dāmu lietussargi bija izraibināti ar spilgtiem plankumiem. Viņu vieglprātīgās krāsas situāciju neglāba: pilsēta šķita tikpat pelēka kā apkārtējais gaiss. Lietussargi plūda cauri šaurajai telpai starp mitrajām ēku gruvešiem un rūkojošiem, kūpošiem netīriem tvaikiem un automašīnu straumes izplūdes gāzēm, kas, saduroties, virpuļojot virpuļos, sakrājās pie gājēju pārejām. Šeit viņi pacietīgi gaidīja zaļo luksoforu, kas uzsteigsies uz brauktuves, it kā uzbrukumā, un steigšus šķērsos to automašīnu smīnojošo radiatoru priekšā, kas bija gatavas straujam grūdienam.

Vīrietis pie kaujas lidmašīnai līdzīga sportiskā Chevrolet stūres, kas bija apstājies pie stoplīnijām galējā kreisajā joslā, atlaidās savā sēdeklī, pacietīgi gaidot gājēju plūsmu. Neizteiksmīga seja ar smagiem vaibstiem, it kā veidota no neapstrādātas mīklas, ieguva pacietīgas garlaicības izteiksmi, un blāvas pelēkzaļas acis skatījās taisni uz priekšu, slīdot cauri pūlim, kas peld garām tā, it kā tas būtu betona žogs vai kāds cits šķērslis, nedzīvs. un pilnīgi nedzīvs. Chevrolet vadītāja attieksme pret gājējiem pilnībā iekļaujas vienā frāzē no reiz dzirdētās anekdotes: Viņi jums, kazām, uzcēla pazemes eju.

Kaimiņš nervozi rosījās sēdeklī, rakņājās plebeju ādas jakas kabatās un vecmodīgo briļļu lēcas melnos plastmasas rāmjos, kas mirdzēja pār viņa seju, izņēma no drēbju dziļumiem saburzītu cigarešu paciņu, čaukstēja. celofānu, atsitās pret šķiltavu riteni, aizdedzināja cigareti un atliecās sēdeklī, izlaižot dūmus caur nāsīm.

Es nesaprotu, viņš teica, ar enerģisku žestu izlobīdams savus sveķu matus un raustīdams aiz garā, līkā deguna gala, kur viņu ir tik daudz? Paskatieties, viņi turpina ripot... Laiks ir švaki, līdz ceļiem dziļi dubļi, žiguļa auto pirkšana mūsdienās ir kā divus pirkstus saslapināt, bet viņi tomēr staigā, kā, teiksim, akmens laikmetā. Vai arī tas viņiem tiek uzskatīts par veselīgu dzīvesveidu?

Piesūcekņi, šoferis lakoniski atbildēja tādā tonī, it kā runātu par citu bioloģisko sugu.

— Piesūcekņi, — atkārtoja briļļu vīrietis, smēķēdams cigareti īsos, nervozos pūtienos un turēdams to kā karavīrs ar gaismu plaukstā. – Piesūcekņi... Fuckers ir tikai vārds. Četri burti, divas zilbes un nekas vairāk. Es mēģinu izdomāt: kas viņiem traucē dzīvot kā cilvēkiem? Vai tiešām ir tik grūti nopelnīt kādus trīs vai četrus grandus un nopirkt sev riteņus? Nē, viņi staigās lietū un drupināsies metro...

Šoferis lēnām pievērsa skatienu pasažierim un kādu brīdi skatījās uz viņu pār plecu kā uz dīvainu kukaini. Luksofors iedegās dzeltenā krāsā, un vadītājs pārslēdza ātrumu, mocīdams gāzi un ar jaudīga dzinēja draudīgu rūkoņu mudinot uzbraukt atpalikušos gājējus. Kad pēdējā sieviete indīgi zilā ādas mētelī, staigājot augstpapēžu kurpēs, paslīdēja garām Chevrolet priekšējam bamperim, vadītājs atlaida sajūgu, un automašīna pacēlās kā raķete, čīkstot riepas un uzreiz atstājot visas pārējās automašīnas. aiz muguras. Neraugoties uz viņa grūtsirdīgās sejas blāvo izteiksmi un vispārējo letarģiju, Mihails Diņņikovs, saukts par Ķirbju, bija augstākās klases braucējs un, iespējams, varēja iegūt godalgotas vietas dažos rallijos vai trases sacīkstēs. Prasme vadīt automašīnu viņam bija asinīs un kaulu smadzenēs, un viņš neatcerējās laiku, kad šī prasme nebūtu pastāvējusi. Viņš bija pie stūres, kopš varēja pieskarties pedāļiem, un apmēram tajā pašā laikā viņš sāka zagt visu veidu transportlīdzekļus, jo viņam pazīstamie automašīnu entuziasti nespēja apmierināt viņa aizraušanos ar braukšanu divdesmit četras stundas diennaktī. Pirmo reizi viņš par zādzību ieslodzīts vēl bērnībā, un kopumā tādi bijuši trīs.

Taču Ķirbis kolonijā nav bijis piecus gadus un pa šo laiku paguvis kārtīgi iedzīvoties un pat iegādāties savu auto. Pasakaini dārgais un izšķērdīgi jaudīgais Chevrolet bija it kā radīts Diņņikovam, un Dārza gredzenā šis pāris bija atklāti šaurs. Ķirbja pasažieris vienmēr izjuta vislielākās bailes par savu dzīvību, kad viņš sāka spēlēt tagu ar pretimbraucošo un garāmbraucošo satiksmi, tāpēc ne visi riskēja iekāpt viņa automašīnā, un viņš visus tur nelika.

Paskaties, Ķirbis pēkšņi ierunājās, kad viņa kaimiņš jau bija pārtraucis gaidīt atbildi uz viņa iepriekšējo piezīmi. - Paskat, kas tas ir - piesūcekņi uz riteņiem. "Repām čīkstot, viņš apbrauca pārslogotu Golf auto, kas lēnām vilkās pa sadalošo līniju starp divām joslām. – Vai tu redzi, ko viņš dara? Viņš neiet pats un neļauj citiem. Kā būtu, ja viss pūlis sēstos pie stūres un izbrauktu uz ceļa?

Jā, viņa līdzbraucējs nedabiski iesmējās, cenšoties nenolaist acis no slapjās ielas, kas bija pārpildīta ar automašīnām, kas neprātīgi steidzas viņam pretī, tad jums noteikti būtu jāpērk lidmašīna.

Un es devos uz lidojošo klubu, Ķirbis mierīgi atzīmēja, riezdams tauri neuzmanīgajam kazakam. - Veselu gadu.

- Nu?! – jautri brīnījās pasažiere. – To var redzēt.

Ko jūs pametāt?

Es nepadevos, Ķirbja sejā pazibēja neskaidra nožēlas ēna. - Es apsēdos.

Netīra ūdens vilnis ar sitienu un šļakatām ietriecās sāna logā pasažiera pusē, un viņš, nodrebēdams, ievilka galvu ādas jakas apkaklī. Uztvēris šo žestu ar acs kaktiņu, Diņņikovs tikko manāmi pacēla savas neizteiksmīgās, ļengani nolaistās mutes kreiso kaktiņu, kas nozīmēja nicinošu smaidu.

Tu šodien esi nervozs, viņš teica, demonstrējot nepieredzētu runīgumu. - Nav pietiekami daudz miega?

- A? – briļļu vīrs jautāja, viegli nodrebēdams. - Nervozs? Nu, zini, braukt ar tevi... Kaut es varētu tevi pārcelt uz Zaporožecu.

Man tas nav svarīgi, sacīja Ķirbis, steidzoties cauri krustojumam pie dzeltenās gaismas. – Varu gan ar aizcietējumiem, gan ratiņkrēslā. Es varu apsteigt šos ķēmus ar kājām.

Es ticu, es ticu, briļļu vīrietis steidzīgi sacīja, pamanījis, ka Chevrolet ātrums atkal pieaug. – Es pieņemu jūsu vārdu, tas nav jāpierāda.

Es neko nepierādu, Ķirbis nejauši atbildēja. - ES eju. Es gribu nokļūt zem zaļā viļņa.

Chevrolet kā lode traucās gar Novy Arbat, visu laiku turēdamies galējā kreisajā joslā, un uzlidoja Kutuzovskim.

Šeit Diņņikovs samazināja ātrumu gandrīz līdz atļautajam un pārcēlās uz pareizo joslu, darbojoties ar rūpīgi noregulēta un ieprogrammēta mehānisma precizitāti.

Briļļu vīrs atviegloti nopūtās par cilvēku, kurš brīnumainā kārtā izdzīvoja tur, kur izdzīvot bija gandrīz neiespējami. Brauciens pa pilsētu Ķirbja vadītajā automašīnā sajūtu saviļņojumā bija pielīdzināms lēcienam ar gumiju - pie tā var pierast, bet pie tā nevar.

Ātrums turpināja kristies. Briļļu vīrietis pirmais ieraudzīja vīrieti melnā auduma jakā soļojam uz ceļa malu un norādīja uz viņu. Ķirbis apturēja automašīnu tuvu apmalei, briļļu vīrietis izkāpa lietū un atgāza krēslu, atbrīvojot piekļuvi aizmugurējam sēdeklim. Vīrietis jakā neskaidri pakustināja uzacis, un briļļu vīrs, it kā atjēdzies, steidzīgi metās atpakaļ. Ķirbis atkal vāji pasmaidīja: viņam nepatika briļļu vīrietis, un viņš nekad necentās šo faktu slēpt.

Vīrietis melnā jakā apsēdās priekšējā sēdeklī un pamāja Diņņikovam: uz priekšu. Sportiskais Chevrolet pacēlās no ietves malas un pievienojās Kutuzovska satiksmes plūsmai, gandrīz uzreiz mainot joslu uz galējo kreiso joslu un uzņemot tādu pašu pašnāvniecisko ātrumu.

Jaunpienācējs izvilka no kabatas cigarešu paciņu, atmeta vāciņu un aizsmēķēja cigareti, nenovilkdams plānos ādas cimdus un nepiedāvājot līdzcilvēkiem cienastu.

Viņam bija kalsna, nervoza seja ar tīri noskūtiem vaigiem un nedaudz kautrīgu smaidu, kas atklāja robainos priekšzobus. No jakas apakšas, kuras pleci bija slapji no lietus, koķeti un tajā pašā laikā iespaidīgi lūrēja stingrā krekla sniegbaltā apkakle, cieši sasieta ar stingras melnās kaklasaites mezglu.

Viņa mati bija glīti, viņiem nebija nekā kopīga ne ar gangsteru apkalpes griezumu, ne neformālām frizūrām - kā viduvējam bankas darbiniekam, kurš novērtē savu darbu un aktīvi veido karjeru. Viņš smēķēja nesteidzīgi, dziļi smēķējot — it kā gadu nebūtu redzējis cigareti un tagad izbauda katru dūmu kubikmilimetru.

Viņš vienmēr smēķēja šādā veidā, un, skatoties uz viņu, visi klātesošie vienmēr sāka izjust lielu vēlmi pievienoties viņam sabiedrībā. Tas attiecās ne tikai uz smēķēšanu: viņš bija dzimis līderis un darīja visu ar gaumi – no kafijas dzeršanas līdz slēdzeņu novākšanai.

Briļļu puika kādu laiku cīnījās ar kārdinājumu, taču galu galā padevās un arī sāka smēķēt. Viņš uzskatīja sevi par cilvēku ar smalku garīgo organizāciju, daudzējādā ziņā pārāku par spārnu, ar kuru viņam bija jāsazinās, un tāpēc katru reizi viņš bija patiesi sarūgtināts, kad padevās priekšējā sēdekļa valdzinājumam. Lai kaut kā kompensētu nodarīto morālo kaitējumu, viņš iemeta cigareti mutes kaktiņā un ņirgājoties no dūmiem, kas iekļuva acī, ņirgājoties jautāja:

- Ak, aktīvist, kāpēc tu nenovelc cimdus pirms gulētiešanas?

Tas, kuru viņš sauca par aktīvistu, paskatījās uz viņu pār plecu. Šajā skatienā nebija nekā cita, izņemot zinātkāro interesi.

Es filmēju, viņš mierīgi atbildēja. – Mājās staigāju bez cimdiem, ja tas tevi interesē. Ko, tev rūp?

Jā, viss ir kārtībā, briļļu vīrs nedaudz novīstīja. Es vienkārši nesaprotu, kāpēc jums tie ir vajadzīgi. Tu staigā kā sasodīts filmas nelietis...

Man nepatīk vārds fucked," atzīmēja aktīvists.

Atvainojiet, pārgalvīgais briļļu vīrs kļuva vēl vairāk apmulsis.

Un es valkāju cimdus, jo man tas patīk, aktīvists turpināja, it kā viņu netraucētu, un arī tāpēc, ka man nav slikta ieraduma nekur atstāt pirkstus. Iedomājieties, ka pēc stundas jūsu ķermenis tiks atrasts tieši šajā automašīnā. Šeit nav nekā, kas norādītu uz mani, un Miša nevienam nestāstīs. Tiešām, Mišuk?

Ķirbis pilnīgi nopietni pamāja ar galvu. Viņam nebija laba humora izjūta, taču viņš prata klusēt un bija gatavs sekot aktīvistam ugunī. Briļļu vīrs to ļoti labi zināja un aiz bailēm nogūlās aizmugurējā sēdeklī: Diņikovs vienkārši nezināja, kā jokot, un ar aktīvistu vienmēr nebija iespējams saprast, vai viņš joko vai runā nopietni.

Atslābsti, teleskop, sacīja aktīvists, ievērodams, kā briļļu vīrieša seja, kas bija zilgana no rugājiem, kas parādījās caur ādu, izstiepās un kļuva bāla. – Tas bija tikai piemērs. Vai atceraties, kā skolas krievu valodas mācību grāmatās viņi rakstīja: Piemēram: ziema - ziema, mokrukha - slapjš....

Uh, sacīja Teleskops un aizkaitināti saspieda savu cigareti pelnu traukā. Viņš pilnībā pārstāja vēlēties smēķēt.

Ķirbis atkal mainīja joslu un nogriezās uz 1812 ielu, dodoties Fili virzienā. Aktīvists pabeidza cigareti un nodzēsa izsmēķi tērauda kabatas pelnu traukā. Atgriezis apaļo vāku, viņš iebāza pelnu trauku kabatā un, satverot Teleskopa skatienu atpakaļskata spogulī, piemiedza viņam ar aci.

Neatstājiet pēdas, viņš audzinoši atkārtoja.

Drīz Ķirbis apturēja automašīnu iepretim plikam laukumam ar lietus laikā slapji mirdzošām vēsām liepām un no mitruma spīdošu čuguna savītu sētu. Pacēluši apkakles, visi trīs izkļuva lietū un, lecot pāri peļķēm, pārvietojās pa ietvi. Aktīvists soļoja plati un mērķtiecīgi pa priekšu, rokas dziļi sabāzis kabatās. Bija tikai pēc četriem, bet zemo mākoņu dēļ likās, ka vakars jau ir pienācis. Aktīvista biezajos tumšajos matos mirdzēja lietus lāses, teleskops drebēja un savija kaklu, kad lietus lija pār viņa turku ādas jakas apkakli, šad un tad sāka slaucīt briļļu lēcas, un Ķirbis dusmīgi pakratīja galvu un laiku pa laikam laikam izbrauca ar īso pirkstu plaukstu cauri īsi apgrieztiem matiem. Viņam pār plecu karājās pelēka sporta soma, un no trim viņš bija tas, kurš izskatījās pēc bandīta.

Uz stūra pie pārtikas veikala viņus gaidīja saburzīta figūra zem nolauzta brūna lietussarga, kura viena mala karājās ļengani uz leju, kā nolauzts sikspārņa spārns. Subjekts vēsumā sašūpoja kājas milzīgās netīri baltās kedas, plīst pie šuvēm un pilnīgi izmirkusi no ūdens, un smēķēja nefiltrētu cigareti, kas izplatīja smagu, smacējošu smaku.

Ieraudzījis Aktīvistu, viņš iemeta bulli peļķē un paliecās uz priekšu, bet Aktīvists gāja viņam garām it kā tukšai vietai un, lūpas neatverot, teica:

- Pagalmā.

Pagalms bija vecs, blīvi aizaudzis ar kruzainiem ceriņiem un vecām kļavām. Slikto laikapstākļu dēļ soliņi pie ieejām bija tukši, tāpat kā laika un slikto laikapstākļu nomelnotā lapene pagalma aizmugurē.

- Viņš ir mājās? – Aktīvists jautāja saruktajam subjektam.

Mājās, mājās, viņš apstiprināja, klabēdams zobus vai nu no aukstuma, vai no sajūsmas.

Aktīvists, tikko manāmi savieboties, paskatījās uz savu neskuvēto, izniekušo seju, zili balto Boloņas jaku un netīrajiem, ļoti nobružātiem džinsiem, ar cimdu roku iztaisnoja kaklasaites mezglu un jautāja:

- Cik tu saki, viņš tev ir parādā?

Četrus tūkstošus, atbildēja sarucis vīrietis, atkal sākdams neveikli kustēties. Ejiet pie velna, viņš saka, es nepaņēmu jums naudu...

Ša, aktīvists viņu pārtrauca. - Es to jau esmu dzirdējis.

Es jautāju pēdējo reizi: vai viņš paņēma naudu? Ja uzzināšu, ka tu jokoji, tas būs tavs pēdējais joks.

Jā, viņš to paņēma, viņš to paņēma, sarāvies vīrs bieži iesāka, kaislīgi pieliekot netīro dūri uz savām iegrimušajām krūtīm. Palīdziet man, viņš saka, es esmu pilnībā sajukusi...

– Es jautāju: nevajag daiļliteratūru. Vai jūs zināt nosacījumus? Mēs strādājam no divdesmit pieciem procentiem.

Normāli cilvēki paņem pusi, teleskops klusi nomurmināja, bet aktīvists pat neatskatījās.

Sarucis pamāja, joprojām turēdams dūri pie krūtīm.

Es pārdevu savas mātes māju, viņš neskaidri nomurmināja. - Laba māja, piecas sienas un nekā no Maskavas - divsimt jūdžu...

Aktīvists viņu vairs nedzirdēja - viņš ienira tumšajā ieejas mutē, kas smirdēja pēc kaķiem. Teleskops atturīgi nopūtās un sekoja. Ķirbis izstūma sarukušo no ceļa un ienāca pēdējais.

Pastaigājies, viņš teica sarāvušajam vīrietim, un viņš, skumji pamājot ar galvu, aizklīda uz savu vietu pie pārtikas preču veikala.

Trešajā stāvā dzīvojis sarāvušā vīrieša draugs, kurš viņam izkrāpis četrus tūkstošus. Māja bija veca, celta atmiņā paliekošā staļiniskā laika atturīgā mērogā, un tikai divi dzīvokļi atvēra uz kāpnes. Kāpjot pa kāpnēm, Ķirbis no krūtīm izņēma vilnas specvienības ķiveri-masku ar šķēlumiem acīm un pārvilka to pār galvu. Aktīvists un Teleskops jau bija valkājuši maskas. Teleskops aizklāja ar plastilīnu blakusdurvju aciņu un pārgrieza telefona vadu, un Aktīvists, džinkstēdams galveno atslēgu kaudzi, klusi svilpodams caur zobiem, knibinājās ar bagātīgi izrotāto dzelzs durvju slēdzenēm. Kreisajā rokā vecs Valters blāvi mirdzēja no zila tērauda. Sīkais teleskops no ādas jakas apakšas izņēma nobružātu revolveri un nostājās Aktīvista aizmugurē, baismīgi izskatīdamies pēc kāda traka citplanētieša, jo brilles spīdēja caur maskas spraugām. Lēnais Ķirbis pavilka somas rāvējslēdzēju un lēnām izņēma divstobru nozāģētu bisi, kuras rokturis bija aptīts ar sarkano elektrisko lenti. Tagad visi trīs bija cimdos.

Aktīvists kopā pie abām slēdzenēm pavadīja aptuveni četras minūtes un klusi atvēra smagās durvis.

Tava māte, teleskops klusi sacīja viņam aiz muguras, ieraugot otro aiz pirmajām durvīm.

Tagad kļuva dzirdams, ka dzīvoklī ar pilnu jaudu bija ieslēgts televizors - atskanēja apšaude, kaut kādi mežonīgi kliedzieni un kodīgas sitienu skaņas.

Viss ir kā cilvēkiem, aktīvists teica teleskopam un vērsās pie Ķirbja:

- Mišuk, varbūt vari atvērt? Laiks ir nauda.

Ķirbis to pagrūda malā, īsi nopētīja durvis, paraustīja plecus un īsi iespēra pa slēdzeni. Savienojums ar triecienu izlidoja ārā, durvis pavērās, un Ķirbis ielauzās dzīvoklī, turot nozāģēto bisi pie pleca, stobrus uz augšu. Aktīvists ātri un klusi ienira viņam pakaļ. Teleskops ienāca pēdējais, uzmanīgi aizverot aiz sevis dzelzs durvis un aizslēdzot tās.

Ķirbis jau bija pie pašām viesistabas durvīm, kad trokšņa pievilināts viņam pretī izlēca dzīvokļa saimnieks, drukns, gandrīz kvadrātveida bārdains vīrs sārtinātā halātā. Matainajā dūrē viņš satvēra milzīgu gāzes pistoli, kas uzreiz ielidoja stūrī, salaužot uz zema galda stāvošu keramikas vāzi. Bārdainais noelsās un apsēdās uz grīdas, piespiedis plaukstas pie asiņainās sejas. Ķirbis paspieda gaisā savu sasisto kreiso roku un sirsnīgi iespēra bārdainajam pa ribām, turpinot turēt nozāģēto bisi ar stobriem uz augšu, lai izvairītos no negadījuma.

Pasaki man, kur ir nauda, ​​sūdi, viesistabā ķērkāja televizors pirātu video studijas tulka naskajā balsī.

– Vai esat dzirdējuši, ko saka gudri cilvēki? – viņš pabāza teleskopa revolvera spožo stobru saimniekam zem deguna. - Koļa, bārda, citādi es šodien esmu nervozs. Esmu tev parādā par labu, vai neesi aizmirsis?

Paskaties manā dupšā, televizors dārdēja.

Aktīviste iesmējās, pārgāja pāri dzīvokļa īpašniekam un iegāja viesistabā. Lielajā plakanā televizora ekrānā rēgojās neskūta, asinīm klāta seja. Aktīvists ar savu melno ādu apvilkto plaukstu viegli noglaudīja televizoru un pēkšņi ar asu paraustīšanu nometa televizoru no statīva. Fotoattēla caurule pārsprāga ar plaisu kā pistoles šāvienu, noskanēja stikls, un sekojošajā klusumā Ķirbis rūca nedabiski skaļā balsī:

-Pasaki kur ir nauda, ​​stulbi!!!

Saimnieks pacēla pret viņu saburzīto un mitro, nepatīkami mirdzošo seju, un tad Teleskops iespēra viņam pa zodu.

- Kas... nauda? – saimnieks nopūtās, guļot uz sāniem. - Man nekā nav... Paņem lietas..., ekipējumu... Naudas nav, zvēru.

– Vai visu iztērējāt Eiropas kvalitātes remontam? – Teleskops nikni jautri nošņāca.

Ķirbis īsi šūpojās un ar nozāģētās bises stobriem iesita saimniekam pa kaklu. Aktīvists aiz riebuma saviebās zem maskas un sāka meklēt, nežēlīgi izmezdams skapju un atvilktņu saturu uz grīdas un noraujot tapetes visur, kur tos varēja satvert. Teleskops kādu laiku stāvēja virs sava īpašnieka, mēģinot izdomāt, kur vēl trāpīt, paraustīja plecu un pievienojās Aktīvistam. Dinņikovs beidzot iesita cietušajam pa ribām, iemeta somā nozāģēto bisi, izņēma atsperu nazi un bez preambulas atplēsa pret sienu stāvošā stūra dīvāna ādas apdari.

Saimnieks ievaidējās, it kā viņam caur vēderu būtu izgājis auksts asmens.

Dārgais dīvāns, teleskops, aizņemts pieskaroties sienām, komentēja šo vaidu. – Laikam lētāk būtu atdot parādu.

Ķirbis tikmēr izņēma no brīnumsomas īsu sprādzi un ar gurkstēšanu izgrieza dārgo plastmasas palodzi. Nokrita ģipša gabali, plastmasas loga rāmis čīkstēja, bet stāvēja stingri. Saimnieks vaimanāja.

Ķirbis noliecās un, šķaudīdams no putekļiem, no ģipsi nomētā parketa pacēla ar farmaceitisko gumiju pārsietu plastmasas maisiņu.

— Buki, — viņš teica, ieskatīdamies somā. – Apmēram pieci seši tūkstoši.

Laimīgu sākumu, aktīvists viņu apsveica. Tātad kaut kur ir vairāk. Viņš nevar izrakt palodzi katru reizi, kad viņam ir jāsamaksā tele.

Un jūs teicāt, nē, Ķirbis pārmetoši sacīja un viegli iesita bārdainajam pa muguru ar riepas gludekli. Saimnieks gaudoja un mēģināja rāpot prom. Tikai nemēģiniet kliegt, brīdināja Dinņikovs, vai es to uzņemšos uz sevi. Pastāsti man, kur ir nauda!

Es zvēru pie savas mātes, vairs ne, ķērka īpašnieks.

Viņš zvēr pie savas mātes, Ķirbis ar šaubām atkārtoja, vēršoties pret aktīvistu.

Tādiem cilvēkiem kā viņš nav mātes, pārliecinoši atbildēja aktīvists. – Tie, tāpat kā baciļi, vairojas daloties. Paskaties, jābūt.

Teleskops jau darbojās virtuvē ar zvana un zvana skaņu. Aktīvists it kā nejauši devās uz guļamistabu, nometot uz grīdas savu mobilā telefona uztvērēju un samīdot to, savukārt Ķirbis izgāja gaitenī un satvēra vannas istabas durvju formas misiņa rokturi. Vannas istaba bija aizslēgta. Ķirbis neskaidri nomurmināja, iedzina lauzņa smailu galu spraugā starp durvīm un rāmi un īsi pakustināja plecu. Kaut kas gurkstēja un šķindēja, durvis atvērās, un kopā ar mitra, silta tvaika mākoņiem gaitenī izplūda sirdi plosoša sievietes čīkstēšana. Aktīvists paskatījās ārā no guļamistabas, taču atskanēja smags sitiens sejā, un čīkstēšana tika pārtraukta, to aizstāja klusa vaimana.

Ķirbis no vannas istabas izsvieda pilnīgi kailu meiteni ar izspūrušiem, slapjiem matiem, kas nokrāsoti tīģermelnās un dzeltenās svītrās.

Kāpēc tu sper sievieti, ķēms? – viņa bija sašutusi, neveicot ne mazāko mēģinājumu piesegties.

Varbūt tas sadalīsies, ja atskrūvēsit viņas krūtsgalu? – Ķirbis jautāja Aktīvistei, nepievēršot uzmanību meitenes vārdiem.

Diez vai, sacīja aktīvists. – Vai jūs neredzat, ka viņa ir kopā ar Tversku?

Jā, sacīja Diņikovs, tā izskatās. Sēdi mierīgi, — viņš piebilda, pagriezies pret prostitūtu, — un mēs tevi neaiztiksim.

-Vai varu saģērbties? – viņa kaprīzi jautāja.

Saģērbieties, Aktīvists atļāva, slēpjoties guļamistabā. Brīdi vēlāk kaut kas nosprāga un nokrita.

Ķirbis atgriezās vannasistabā un sāka rakņāties, apgāzdams dažas pudeles un sienas skapjus. Kad viņš pārcēlās uz tualeti, saimnieks pēkšņi pielēca, paķēra garu keramikas vāzes gabalu un ar neizteiksmīgu kliedzienu metās uzbrukt. Ķirbis pagriezās un iesita viņam taisni pa žokli. Saimnieks nokrita uz grīdas gaitenī, atsitoties pa pakausi, un apklusa, neizrādot nekādas dzīvības pazīmes. Ķirbis noliecās, sataustīja pulsu, apmierināti pamāja ar galvu un sāka strādāt pie poda.

Skalošanas tvertnē tika atrasts aizzīmogots baltā pulvera maisiņš, bet ventilācijas atverē - vēl viens dolāru kūlis.

Viņi saplūda gaitenī, apstājās pie ķermeņa, kas bija izstiepts uz grīdas. Teleskops bija nosmērēts ar miltiem, un, reaģējot uz Aktīvista jautājošo skatienu, viņš tikai negatīvi pakratīja galvu, uzmanīgi nokratīdamies un cenšoties paskatīties uz muguru. Ķirbis pasniedza savu laupījumu, un Aktīvists pielika tai krietnu krievu rubļu briketu, — viņš teica un pagriezās pret prostitūtu, kura jau bija saģērbusies un tagad sēdēja uz saplēstā dīvāna. slapja raiba vista. - Cik viņš tev ir parādā? – viņš jautāja, pamādams pie kājām.

Trīs simti, meitene nekaunīgi sacīja, skatoties viņam acīs.

Jā, cena jums ir sarkana - piecdesmit dolāri koka traukos, teleskops bija sašutis, bet aktīvists jau bija nometis uz grīdas trīs simtu dolāru banknotes.

Desmit minūtes, viņš uzsvēra. "Pēc tam jūs varat darīt, ko vēlaties, kliegt, saukt pēc palīdzības, saukt policiju. Un pats labākais, vienkārši izej no šejienes.

Mums vajadzētu uzšūt tos abus, Teleskops klusi sacīja viņam aiz muguras.

Aktīvists pat nepagriezās.

- Desmit minūtes, piekriti? - viņš atkārtoja.

Prostitūta pamāja ar galvu.

* * *

Viņi izlaida savu klientu netālu no metro stacijas Bagrationovskaya. Saraucis vīrs vēlreiz viņiem pateicās, ar blīkšķi atvēra savu kroplo brūno lietussargu un ar acīmredzamu atvieglojumu steidzās prom, izšļakstīdamies cauri peļķēm ar saplēstām četrdesmit sestā izmēra kedas un nesot klēpī trīs tūkstošus dolāru.

Eh, teleskops sacīja ar nopūtu, skatoties uz viņu, mums nevajadzēja viņu palaist, aktīvist. Kāpēc viņam vajag trīs gabalus? Viņš tik un tā dzers.

Aktīvists kādu laiku klusēja, vērojot, kā spītīgas lietus lāses notraipa vējstiklu, ko notīra logu tīrītāji.

Edija, viņš beidzot teica. – Edija, trakojies, apēda lāci... Kāds teica, ka viss ļaunums pasaulē nāk no sievietēm. Tā nav taisnība, Edija. Viss ļaunums nāk no alkatības, un mūsu bārdainā drauga liktenis vēlreiz apstiprina manu tēzi. Viņš nopūtās, joprojām skatīdamies taisni uz priekšu. Saproti, mans draugs Edvard: trīs tūkstoši ir viņa daļa." Dalies, vai saproti? Tas, ko mēs – es – viņam apsolījām. Šajā smirdīgajā pasaulē ir jābūt kaut kam, kam varat uzticēties, vai ne? - Viņš vēlreiz nopūtās, apstājās, it kā gaidīdams atbildi, negaidīja un pamāja Ķirbim:

- Ejam mājās, Miša. Vajag dauzīt naudu un skriet malās.

Pēc kāda laika Ķirbis ar Chevrolet iebrauca plašā, bet diezgan novārtā garāžā netālu no Kaļitņikovskas kapsētas. Kopā ar Teleskopu, aizslēguši vārtus no iekšpuses, viņi piegāja pie darbagalda, uz kura Aktīvists jau klāja laupījumu, ko bija paņēmis no neveiksminieka bārdainā vīrieša. Rīkojoties ar pieredzējuša baņķiera veiklību un smalku ātrumu, viņš izkaisīja naudu trīs identiskās kaudzēs, ik pa laikam apstājoties, lai notriektu pelnus no viņa mutes kaktiņā kūpošās cigaretes. Šis skats neizbēgami valdzināja, un Ķirbis un teleskops sastinga, nenovēršot acis no aktīvista rokām, kas mirgo milzīgā ātrumā.

Tas arī viss, sacīja aktīvists, ar īsu žestu virzīdams divas kaudzes pret viņiem. Trešais palika guļot uz darbagalda virsmas. – Tie, kas vēlas, var tos saskaitīt.

Nav jēgas skaitīt, Dinņikovs nomurmināja un sniedzās pēc savas kaudzes. - Ko, mēs viens otru nepazīstam?

— Uz mirkli, Mišel, — aktīvists viņu apturēja, nez kāpēc lūkodamies nevis uz ķirbi, bet gan uz teleskopu. Cigarete joprojām kūpēja viņa mutes kaktiņā, liekot viņam stipri sašķiebties, un šķita, ka viņš ne tikai skatās, bet mērķēja. – Edik, vai vēlies ko piebilst?

Es nesaprotu, teica Teleskops augstā balsī, trausls no emocijām, un, kā parasti, viņš spēcīgi pavilka aiz sava garā, līkā deguna gala. Aktīvists mēģināja ieskatīties viņam acīs, taču nespēja - dienasgaismas spuldžu atspīdums dejoja viņa briļļu lēcās, pilnībā paslēpjot acu zīlītes.

- Nesapratu? – Aktīvists pārsteigts jautāja. – Es atkārtoju: vai vēlaties kaut ko piebilst man un Maiklam?

Teleskops pēkšņi ar vienu roku izrāva savu daļu no darbagalda, bet ar otru izrāva no viņa krūtīm revolveri. Viņam nebija laika nospiest sprūdu: Ķirbis, kurš stāvēja soļa attālumā no viņa, izdarīja viņam šausmīgu sitienu ar elkoni pa seju un nekavējoties iesita viņam saules pinumā. Sīkais teleskops sāpīgi svilpa, salocījās uz pusēm un mēģināja nokrist uz betona grīdas, kas notraipīta ar mašīnu eļļu, bet Ķirbis satvēra vājo un piespieda viņu piecelties taisni. Dinņikova spēcīgā roka kā zivs ienira teleskopa ādas jakas iekšējā kabatā un atgriezās no turienes ar laupījumu. Teleskops raustījās, bet Ķirbis ar saviem spēcīgajiem pirkstiem maigi satvēra to aiz rīkles un viegli saspieda.

- Ko tu dari, nelietis? – viņš mīļi jautāja, izmantojot brīvo roku, lai izgrieztu revolveri no teleskopa ļenganās rokas. - Ko tu dari, miskaste?

Tie ir manējie, teleskops svilpa, dvesot asinis, kas tecēja no viņa lauztā deguna. -Vai tu esi traks? Tie ir manējie, labi?

Es saprotu, pamāja aktīvists, izklājot simts dolāru banknotes ar gaiši zaļu vēdekli un atkal sasitot tās kaudzē. – Jūs gājāt uz darbu ar trīs grandiem kabatā nelieliem izdevumiem. Tas, protams, ir dīvaini, bet tas ir atkarīgs no jums. Bet kāpēc tie visi ir pārklāti ar miltiem?

Teleskops pēkšņi uzmeta Ķirbim ceļgaliem cirkšņos, iecirta galvu zodā un metās pretī aizslēgtajiem vārtiem. Viņš paguva spert tikai vienu soli, pirms Ķirbja garā roka, gluži kā autoceltņa strēle, satvēra viņu aiz jakas apkakles un ar spēcīgu rāvienu nosvieda uz grīdas.

Aktīvists pakāpās malā, lai ļautu teleskopam nokrist, aizdedzināja vēl vienu cigareti un vienaldzīgi iegāja stūrī. Viņš smēķēja līdz pat filtram, vienaldzīgi skatīdamies uz nevērīgi apmestajām garāžas sienām un neviļus raustīdamies no skaņām, kas nāk no darbagalda. Ielicis izsmēķi kabatas pelnu traukā, viņš pagriezās un klusi sasita plaukstas.

Tas ir, viņš teica, ar to pietiek. Liec viņu mierā, Lāci.

Ķirbis, elpu aizvilcis, atkāpās no teleskopa, kas bija izpletis uz sarkani notraipītā betona. Atkāpies soli, viņš uzkāpa uz salauztām brillēm, kas gulēja tālumā.

Rāmis nožēlojami kraukšķēja zem neasā zābaka biezās zoles.

Kaza, Ķirbis nomurmināja, bažīgi grozīdams otu un klausīdamies sajūtās: viņam šķita, ka viņš ir savainojis locītavu.

Aktīvists piegāja pie darbagalda, riebīgi kāpjot pāri teleskopam, kas rosījās pa grīdu. Teleskops izdvesa daudz skaņu – vaidēja, čīkstēja, skrāpēja zoles pa betonu, šņukstēja un murmināja kaut ko nesaprotamu. Viņš atgādināja milzīgu saspiestu tārpu – titānisku tārpu, tikpat bāls, netīrs un pretīgs līdz nelabumam.

Aktīvists atkal sāka dalīt naudu. Kamēr viņš ar burvju mākslinieka veiklību sajauca rēķinus, trīcoša, ar asinīm notraipīta roka pastiepās no apakšas un satvēra viņa bikšu kāju. Aktīvists atgrūda roku.

Izved viņu no šejienes, viņš teica Ķirbim, riebumā grozīdams muti.

Diņikovs noliecās, satvēra Teleskopu aiz apkakles un aizvilka uz mašīnu. Teleskops kaut ko žēlīgi murmināja, bet Ķirbis aizvēra muti ar vēl vienu spērienu pa ribām.

Pabeidzis dalīt naudu. Aktīvists no darbagalda paņēma maisiņu ar baltu pulveri un domīgi nosvēra to plaukstā. Tā arī bija nauda, ​​un, spriežot pēc pakas svara, diezgan liela. Pēc piesardzīgākās aplēses, soma bijusi aptuveni divdesmit tūkstošu vērta. Aktīvists aizdedzināja vēl vienu cigareti un atkal iemeta paciņu savā plaukstā, domīgi aplūkojot to caur zilganu dūmu cirtām, kas laiski ložņājās augšup.

Pie velna, viņš beidzot teica. Tev kaut kur jānovelk robeža.

Turot maisu ar diviem pirkstiem, viņš piegāja pie izlietnes stūrī, ieslēdza ūdeni, atplēsa maisu un sāka bērt plānu pulvera