Part two of two. The repercussions of the crew's discovery and Dr. Hilbert's actions continue to disrupt the station's Christmas plans. Cut off from Minkowski and with limited time to act, Eiffel decides to take a risk. Plus, Smokey Bear Mode, Mr. Kettle, giant fireballs, laughing gas, and crazy plans.