Bandit wakes up to find that Bluey is copying him in everything he does. So Bandit gets real funny and weird and tries to get Bluey to do some really funny and weird stuff. But as they are walking like speed walkers down the sidewalk, Bluey stops because she notices a budgie, or a bird, laying in the grass. It’s hurt. And Bandit grabs it and pops it in a shoebox to bring to the vet. Fully expecting the vet to heal them, the viewer is shocked when the doctor comes out and tells Bluey that the little budgie has died. The rest of the afternoon as Bluey goes home, she asks Bingo to help her play a game, and they essentially relive the day, with Bingo acting as the bird here, until they get to the part where the bird has died again. Chilli delivers the news, but Bingo comes popping out of the house and flies around all over the place. It helps to lighten the mood, but the emotional pull of this episode still stays true.