這張組合影像 是 kā ùi 2022 年 8 月中 前後一禮拜 到 2023 年 3 月底 翕--著 ê 相片疊做伙 ê 結果。這組相片是咧追蹤 紅色火星 tī 天頂 ê 逆行軌跡。逆行軌跡是 ùi 正爿下跤 到 倒爿頂懸 tī 天頂散步 ê Z 字形 路線。Ùi 地球夜空來看，這个軌跡有經過 昴宿星團 kah 畢宿星團，就 tī 金牛座 ê 方位。雖罔講咱每兩冬就會看著火星 tī 天頂行出這个 Z 字形，毋過實際上火星踅太陽咧行 ê 時陣並無倒退攄。顛倒是，這个倒退攄，抑是講這个逆行運動，是背景恆星咧反應地球本身 ê 軌道運動。Tī 地球外口 ê 行星離太陽較遠，踅太陽 ê 速度嘛較慢。相對來講，地球 kah 太陽較倚，伊踅太陽 ê 速度就較緊。所以逐擺地球逐著 離太陽較遠 ê 行星 ê 時陣，咱就會看著行星 ê 逆行運動。這粒 tiàm 北半球夜空足懸 ê 紅色行星，這陣行到火星衝 ê 相位，就是火星、地球、太陽排做一條線，毋過火星 kah 太陽 tī 地球 ê 無仝爿。你會當 tī 這張影像中央附近揣著 12 月 8 號這工 ê 火星。伊這工上光，因為這工是伊 kah 太陽上倚 ê 時陣。咱若是斟酌看火星附近，應該閣會看著一位來到 內太陽系 ê 人氣人客，ZTF 彗星 (C/2022 E3)。其中有兩工有翕著伊，2 月 10 號 kah 2 月 16。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20230415/ 影像：Tunc Tezel (TWAN) 音樂：高小糕 GaoXiaoGao 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap230415.html Powered by Firstory Hosting